Skip to content Skip to footer

Termes et conditions d'utilisation

Bienvenue sur l’application mobile Xder (« Xder », « nous », « notre »), l’application mobile (le « logiciel Xder »), le site Web et toute autre application ou service mobile ou Web détenu, contrôlé ou offert par Xder maintenant ou à l’avenir (collectivement, les « Services Xder »). Pour plus de clarté, toute référence aux « Services Xder » inclut le « Logiciel Xder ». Les utilisateurs qui accèdent, téléchargent, utilisent, achètent et/ou s’abonnent aux services Xder (collectivement ou individuellement « Vous » ou « Votre » ou « Utilisateur » ou « Utilisateurs ») doivent le faire conformément aux Conditions générales de service suivantes (ceci “Accord”).

Le présent Contrat définit les règles d’utilisation des Services Xder, conçues pour créer une véritable communauté et respecter la loi pour nos utilisateurs. En utilisant les services de Xder, vous acceptez d’être lié par les termes de cet accord, y compris notre politique de confidentialité, il est donc important que vous lisiez attentivement cet accord avant de créer un compte. Nous pouvons également mettre à jour cet accord de temps en temps, veuillez donc vérifier régulièrement les mises à jour. De plus, veuillez noter qu’en utilisant les services Xder, vous acceptez que nous puissions utiliser vos données personnelles comme indiqué dans notre politique de confidentialité.

LA SECTION 22 DE CET ACCORD CONTIENT DES DISPOSITIONS QUI RÉGISSENT LA COMMENT LES DIFFÉRENDS ENTRE VOUS ET NOUS SONT RÉSOLUS. EN PARTICULIER, LA DISPOSITION D’ARBITRAGE DE CETTE SECTION, SAUF EXCEPTIONS LIMITÉES, EXIGE QUE LES DIFFÉRENDS ENTRE VOUS ET NOUS SONT SOUMIS À L’ARBITRAGE EXÉCUTIF ET FINAL, SAUF SI VOUS VOUS RETRAIT. DE PLUS : (1) VOUS SEREZ AUTORISÉ À PORTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE NOUS SUR UNE BASE INDIVIDUELLE, ET NON DANS LE CADRE D’UNE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE ; ET (2) VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE DEMANDER RÉPARATION AU TRIBUNAL ET D’AVOIR UN PROCÈS AVEC JURY SUR VOS RÉCLAMATIONS. VEUILLEZ CONSULTER LA SECTION 22 POUR PLUS D’INFORMATIONS SUR CETTE CONVENTION D’ARBITRAGE, LES EFFETS POSSIBLES DE CETTE CONVENTION D’ARBITRAGE ET COMMENT VOUS RETRAIRE DE LA CONVENTION D’ARBITRAGE.

POUR LES RÉSIDENTS DE L’UNION EUROPÉENNE, DU ROYAUME-UNI OU D’AUTRES PAYS EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS : VOIR LES CONDITIONS PARTICULIÈRES POUR LES UTILISATEURS INTERNATIONAUX (« CONDITIONS SPÉCIALES »). SI VOUS RÉSIDENT DE L’UN DES PAYS ÉNUMÉRÉS DANS LES CONDITIONS PARTICULIÈRES, VOUS POUVEZ BÉNÉFICIER DE DROITS SUPPLÉMENTAIRES OU CERTAINES PARTIES DE CET ACCORD, TELLES QUE LA CONVENTION D’ARBITRAGE, PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

Comme expliqué dans la Section 10 ci-dessous, veuillez noter que si vous souscrivez à des Services Premium (tels que définis ci-dessous), tels que Xder PREMIUM ou Xder FULL, les conditions de votre abonnement seront automatiquement renouvelées à la fin de votre période d’abonnement. tarif en vigueur pour ces services, à moins que vous n’annuliez votre abonnement conformément à l’article 9.

Nous vous recommandons de conserver une copie de cet accord pour vos dossiers. Vous pouvez recevoir une copie de cet accord en nous envoyant un e-mail à: help@xder.com, Objet : copie des conditions d’utilisation de l’accord.

  1. RESTRICTIONS D’ÂGE ET DE SÉCURITÉ.
    1. AUCUNE UTILISATION PAR DES MINEURS. Les services Xder sont conçus exclusivement pour les adultes légaux. AUCUNE PERSONNE DE MOINS DE DIX-DIX-HUIT (18) ANS (OU L’ÂGE DE LA MAJORITÉ DANS LES ENDROITS OÙ DIX-HUIT (18) ANS DE MAJORITÉ N’EST PAS L’ÂGE DE LA MAJORITÉ) NE PEUT TENTER, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DE VISUALISER, TÉLÉCHARGER, POSSÉDER OU AUTRE UTILISER LE SERVICES DE Xder.
    2. DOIT ÊTRE UN ADULTE LÉGAL. EN ACCEPTANT CET ACCORD, EN CRÉANT UN COMPTE UTILISATEUR (TEL QUE DÉFINI CI-DESSOUS) ET EN SAISISSANT UNE DATE DE NAISSANCE À DES FINS DE VÉRIFICATION DE L’ÂGE, VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ AFFIRMATIVEMENT QUE:

      • VOUS AVEZ ACTUELLEMENT DIX-HUIT (18) ANS OU PLUS (OU L’ÂGE DE LA MAJORITÉ DANS LES ENDROITS OÙ DIX-HUIT (18) ANS DE MAJORITÉ NE SONT PAS L’ÂGE DE LA MAJORITÉ).
      • EST EN MESURE DE CONCLURE LÉGALEMENT ET D’EXÉCUTER TOUTES LES OBLIGATIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT ACCORD.
      • VOUS N’ÊTES PAS SITUÉ DANS UN PAYS SOUMIS À UN EMBARGO DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN OU QUI A ÉTÉ DÉSIGNÉ PAR LE GOUVERNEMENT AMÉRICAIN COMME PAYS « SOUTIENNANT LE TERRORISME ».
      • PAS SUR AUCUNE LISTE INTERDITE OU RESTREINTE DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN.
  2. SÉCURITÉ; VOS INTERACTIONS AVEC D’AUTRES MEMBRES; AUCUN ANTÉCÉDENT CRIMINEL NI CONTRÔLE D’IDENTITÉ. VEUILLEZ NOTER QUE XDER NE CONTRÔLE AUCUNE DES CHOSES DITES OU FAIRES DE NOS UTILISATEURS. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES XDER ET DE VOS INTERACTIONS AVEC D’AUTRES UTILISATEURS (QUE CE SOIT À L’INTÉRIEUR OU À L’EXTÉRIEUR DES SERVICES XDER). XDER NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE CONCERNANT LA CONDUITE, L’IDENTITÉ, LES INTENTIONS, LA LÉGITIMITÉ OU LA VÉRICÉTÉ DE TOUT UTILISATEUR.
    • XDER N’EFFECTUE ACTUELLEMENT PAS DE TESTS CRIMINAUX OU AUTRES TESTS D’ANTI-DESSUS SUR NOS UTILISATEURS. XDER SE RÉSERVE LE DROIT D’EFFECTUER DES TESTS D’ANTÉCÉDENTS CRIMINAUX OU AUTRES TESTS DE DÉPISTAGE (TELS QUE DES RECHERCHES DANS LE REGISTRE DES DÉLINQUANTS SEXUELS) À TOUT MOMENT ET D’UTILISER LES DOSSIERS PUBLICS DISPONIBLES À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.
    • XDER N’ENQUETE PAS SUR LES ANTÉCÉDENTS DE NOS UTILISATEURS NI NE TENTE DE VÉRIFIER LES INFORMATIONS FOURNIES PAR NOS UTILISATEURS EN RELATION AVEC LA CRÉATION DE COMPTE, Y COMPRIS L’EXACTITUDE DE LA DATE DE NAISSANCE DÉCLARÉE À DES FINS DE VÉRIFICATION DE L’ÂGE.
    • XDER NE VÉRIFIE PAS LES INFORMATIONS FOURNIES PAR LES UTILISATEURS CONCERNANT L’IDENTITÉ, LA SANTÉ, LA CONDITION PHYSIQUE OU AUTRE DES UTILISATEURS.
    • XDER EST UNE PLATEFORME QUI promeut les expériences positives dans le domaine sexuel. VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS POUVEZ RECEVOIR UN ACCÈS À DU CONTENU GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR QUI POURRAIT ÊTRE CONSIDÉRÉ OBJECTIONNABLE DANS CERTAINS CONTEXTES.
    • VOUS COMPRENEZ QUE XDER N’EST PAS RESPONSABLE DES ACTIVITÉS OU DES CONSÉQUENCES JURIDIQUES DE VOTRE UTILISATION DANS DES ENDROITS QUI PEUVENT TENTER DE CRIMINELLER OU LIMITER VOS INTERACTIONS PERSONNELLES. VOUS DEVEZ PRENDRE VOS PROPRES DÉCISIONS ÉCLAIRÉES CONCERNANT L’UTILISATION DE L’APPLICATION DANS VOTRE LOCALISATION ET ÉVALUER TOUTES LES CONSÉQUENCES POSSIBLES.
  3. AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT LES DONNÉES DE LOCALISATION.
    • COMME DÉTAILLÉ DANS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, LES UTILISATEURS AVANCÉS QUI UTILISENT LE DÉCOUVRIR VOTRE IDENTITÉ.

    • LES SERVICES XDER SONT CONÇUS UNIQUEMENT COMME DES SERVICES DE LOCALISATION PERSONNELS POUR UN USAGE INDIVIDUEL ET NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS COMME SYSTÈME DE LOCALISATION D’URGENCE, PENDANT LA CONDUITE D’UN VÉHICULE OU DANS TOUT ENVIRONNEMENT DANGEREUX OÙ UNE PERFORMANCE SANS PANNE EST CRITIQUE. ILS NE DOIVENT PAS ÉGALEMENT ÊTRE UTILISÉS DANS DES APPLICATIONS OÙ UNE DÉFAILLANCE OU UNE INEXACTITUDE DES SERVICES XDER POURRAIT ENTRAÎNER DIRECTEMENT LA MORT, DES BLESSURES CORPORELLES OU DE GRAVES DOMMAGES MATÉRIELS.

    • XDER N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ POUR LA RECHERCHE FAMILIALE, LE SUIVI DE FLOTTE OU D’AUTRES FINS COMMERCIALES OU COMMERCIALES. ACTUELLEMENT, IL EXISTE D’AUTRES PRODUITS CONÇUS SPÉCIFIQUEMENT À DE TELS FINS.

  4. UTILISATEURS INTERNATIONAUX.
    • Utilisation en dehors des États-Unis d’Amérique. Xder opère et propose ses services depuis les États-Unis d’Amérique. Quel que soit votre emplacement, votre utilisation de ces services est régie par les lois de l’État de Californie, aux États-Unis. Xder ne fait aucune déclaration selon laquelle ses services sont appropriés pour une utilisation dans d’autres endroits ou qu’ils sont légaux dans toutes les juridictions. Ceux qui accèdent ou utilisent les services Xder depuis d’autres emplacements le font à leurs propres risques et sont responsables du respect des lois locales. Vous reconnaissez et acceptez que vos données seront transférées et traitées aux États-Unis d’Amérique et dans d’autres juridictions à travers le monde, qui peuvent ne pas offrir les mêmes protections que votre pays de résidence. Pour des informations plus détaillées sur la manière dont nous collectons, utilisons et transférons vos données, nous vous recommandons de consulter notre Politique de confidentialité.

    • Des conditions spéciales. Si vous résidez dans certains pays, notamment des pays de l’Union européenne et du Royaume-Uni, des droits supplémentaires peuvent vous être accordés, et certaines parties de cet accord peuvent ne pas être exécutoires comme l’exige la loi de votre juridiction.

    • Langue anglaise. En cas de divergence entre cette version anglaise de cet accord et toute copie traduite de celui-ci, la version anglaise prévaudra..

      L’ENREGISTREMENT DE VOTRE COMPTE; L’UTILISATION DE VOTRE COMPTE.

    1. Enregistrement de votre compte. Lorsque vous créez un compte sur l’un des services Xder (un « compte utilisateur ») et que vous nous fournissez des informations, vous devez vous assurer que ces informations sont exactes et à jour à tout moment. En acceptant cet accord et en créant un compte utilisateur, vous déclarez et garantissez que vous êtes un adulte légal et que vous avez fourni votre date de naissance exacte pour vérifier votre âge.

    2. Les comptes sont destinés à un usage strictement personnel et individuel. L’utilisation du compte d’une autre personne n’est autorisée à aucun moment. Vous ne pouvez pas acheter, vendre, louer ou céder l’accès à votre compte utilisateur ou à votre nom d’utilisateur sans notre autorisation écrite. De plus, vous ne devez pas partager ou transférer les informations d’identification de votre compte à des tiers.

    3. Sécurité de votre compte. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Vous vous engagez à informer immédiatement Xder de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité.

      • Il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir que tout contenu que vous obtenez de Xder est exempt de virus ou d’autres éléments nuisibles.
      • Xder n’assume aucune responsabilité pour tout dommage éventuel pouvant affecter votre matériel informatique, vos logiciels ou d’autres appareils ou technologies. Ces dommages peuvent inclure, sans s’y limiter, des problèmes résultant de failles de sécurité, d’infections virales, d’erreurs, de falsifications, de fraudes, d’omissions, d’interruptions, de défauts, de retards de fonctionnement ou de transmission, de pannes de réseau ou de ligne informatique, ou de tout autre type de problème technique. ou problèmes non techniques.
    4. Nous ne sommes pas tenus de conserver un enregistrement de votre compte Xder. Notre service n’implique pas la conservation des données personnelles ou des informations que vous avez stockées dans votre compte. Xder n’est pas destiné au stockage de données. Vous êtes seul responsable de la sauvegarde de vos propres informations, y compris les coordonnées des personnes que vous rencontrez via Xder.
  5. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. Chez Xder, nous accordons une grande importance à la confidentialité et à la sécurité des données de nos utilisateurs. Nous maintenons une politique de confidentialité distincte qui détaille nos politiques et pratiques ; Nous recommandons fortement sa lecture. Pour savoir comment Xder collecte, utilise et partage vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. En utilisant les services Xder, vous acceptez que nous puissions utiliser vos données personnelles conformément à notre politique de confidentialité.

  6. MODIFICATIONS DES SERVICES. Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier, ajouter ou interrompre les services Xder ou toute partie de ceux-ci à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans aucune responsabilité envers vous, sauf dans les cas indiqués dans la présente section 7. Cependant, nous nous réservons le droit d’apporter de telles modifications, ajouts ou suppressions sans préavis si nécessaire pour se conformer à la loi, protéger ou faire respecter les droits légaux, ou pour faire face ou prévenir une urgence.

    • Si nous apportons des modifications importantes aux services Premium qui : (a) réduisent les fonctionnalités disponibles dans ce service Premium et (b) sont obligatoires (c’est-à-dire ne vous obligent pas à mettre à jour le logiciel Xder pour qu’elles prennent effet) ; Vous pouvez annuler votre compte en conséquence dans les dix (10) jours suivant ces modifications (comme prévu à la section 10.3) et recevoir un remboursement au prorata de tous les montants précédemment payés, mais non utilisés, pour ces services Premium.

    • Nous nous réservons le droit d’établir à tout moment des tarifs pour l’accès à tout ou partie des Services Xder et de modifier ces tarifs à tout moment. Toutefois, toute modification n’affectera pas les frais des services d’abonnement Premium que vous avez déjà payés.

  7. NOTRE PROPRIÉTÉ; NOS DROITS DE PROPRIÉTÉ. Les services Xder sont détenus et exploités par Xder. Les services Xder, le contenu, les interfaces visuelles, les informations, les graphiques, la conception, la compilation, le code informatique, les produits, les logiciels, les services, y compris les applications pour appareils mobiles, et tous les autres éléments des Services Xder (collectivement, les « Matériels ») sont protégés. par les lois américaines sur le droit d’auteur, la propriété intellectuelle, les brevets, les marques et les conventions internationales, ainsi que par d’autres droits de propriété et lois applicables. Tous les éléments contenus dans les services Xder sont la propriété de Xder, de ses filiales ou sociétés affiliées et/ou de concédants de licence tiers. Toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux affichés sur les services Xder sont la propriété de Xder ou de ses sociétés affiliées et/ou concédants de licence tiers. Sauf autorisation expresse de Xder en vertu du présent Accord, vous acceptez de ne pas vendre, concéder sous licence, distribuer, copier, modifier, exécuter publiquement, afficher publiquement, transmettre, publier, éditer, adapter, créer des œuvres dérivées ou utiliser de toute autre manière les Documents. Les services et produits de Xder sont protégés par plusieurs brevets.
  8. DIRECTIVES D’UTILISATION; RÈGLES D’UTILISATION; CONDUITES ET UTILISATIONS INTERDITES.
    1. Les DIRECTIVES DU PROFIL UTILISATEUR XDER (les « Directives »), telles que modifiées de temps à autre, sont intégrées au présent Accord par référence. Veuillez lire attentivement les directives avant d’utiliser les services Xder. Les directives s’appliquent à votre contenu et à votre activité sur les services Xder, ainsi qu’aux interactions que vous pouvez avoir avec d’autres utilisateurs en dehors des services Xder.
    2. NOUS POUVONS SUPPRIMER VOS SOUMISSIONS ET NOUS POUVONS INTERDIRE VOTRE COMPTE. Xder peut vous demander de supprimer, ou Xder peut supprimer, tout contenu utilisateur (tel que défini ci-dessous) à tout moment, pour quelque raison que ce soit, ou sans raison. Toute violation des directives ou du présent accord par votre contenu utilisateur, telle que déterminée par Xder, peut entraîner le bannissement de votre compte utilisateur et peut entraîner la résiliation de votre accès aux services Xder.
    3. VOUS COMPRENEZ ET PAR LA PRÉSENTE RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ LES CONDITIONS SUIVANTES CONCERNANT LES CONDUITES ET UTILISATIONS INTERDITES:
      1. Vous n’utiliserez PAS les services Xder si vous n’êtes pas un adulte légal;
      2. Vous ne contacterez PAS un autre utilisateur dont vous savez ou pensez qu’il n’est peut-être pas un adulte légal ; et notifiera immédiatement tout profil mineur sur les services Xder ;
      3. Vous ne vous engagerez PAS dans un comportement qui viole les directives ou autres politiques applicables aux services Xder ;
      4. Vous n’utiliserez PAS les services Xder ou toute information affichée dans les services Xder pour « traquer », harceler, abuser, diffamer, menacer, frauder ou maltraiter d’autres utilisateurs ;
      5. NE portera PAS atteinte à la vie privée ou à d’autres droits des utilisateurs, et ne collectera pas, ne tentera pas de collecter, stocker ou divulguer sans autorisation l’emplacement ou les informations personnelles sur les autres utilisateurs ;
      6. N’inclura PAS de matériel obscène, offensant, pornographique ou violent, ni de matériel susceptible de porter atteinte à la dignité humaine (y compris, par exemple, un langage qui pourrait être considéré comme discriminatoire pour la race, la couleur, l’origine ethnique, l’origine nationale, le handicap, l’orientation sexuelle, le sexe d’une personne). expression, identité de genre ou apparence physique) sur la page de profil personnel des services Xder ;
      7. Vous n’utiliserez PAS les services Xder à des fins commerciales ou non privées, telles que la vente ou la publicité de biens ou de services, la tentative de mener des enquêtes via les services Xder, la sollicitation de services ou la fourniture de liens vers d’autres sites Web ou numéros de téléphone. ;
      8. Vous utiliserez les services Xder à des fins non commerciales uniquement de la manière et aux fins prévues ;
      9. Vous n’utiliserez PAS les services Xder pour la commission ou la poursuite de toute fin illégale, ou en violation de toute loi locale, étatique, nationale ou internationale, y compris les lois régissant les actes criminels, les substances interdites ou contrôlées, la propriété intellectuelle et autres droits de propriété intellectuelle. , la protection des données et de la vie privée, ainsi que le contrôle des importations ou des exportations ;
      10. Vous n’inclurez PAS sur votre page de profil personnel des éléments contenant des vidéos, des fichiers audio, des photographies ou des images de toute personne de moins de dix-huit (18) ans ou de toute personne de plus de dix-huit (18) ans sans leur autorisation expresse ;
      11. Vous ne ferez PAS d’offres, de publicités, de propositions non sollicitées ni n’enverrez de spam à d’autres utilisateurs des services Xder. Cela inclut la publicité non sollicitée, le matériel promotionnel ou autre sollicitation, les envois massifs de publicité commerciale, les chaînes de courrier, les annonces d’information, les sollicitations caritatives et les pétitions de signature, les enquêtes ou les demandes de participation à des enquêtes ou des études ;
      12. Vous ne vous ferez PAS passer pour une personne ou une entité, ne prétendrez pas faussement une affiliation à une personne ou une entité, ni n’accéderez aux comptes d’utilisateurs Xder d’autres utilisateurs ;
      13. Vous ne dénaturerez PAS la source, l’identité ou le contenu de toute information transmise via les services Xder ;
      14. Vous n’afficherez PAS l’application Xder ou les données de profil sur un écran ou un moniteur externe ou dans un environnement public ;
      15. Vous ne supprimerez pas, contournerez, désactiverez, endommagerez ou interférerez de toute autre manière avec les fonctionnalités liées à la sécurité des services Xder, les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l’utilisation ou la copie de tout contenu accessible via les services Xder, ou les fonctionnalités qui imposent des limitations à l’utilisation du Services Xder ;
      16. Vous n’interférerez PAS intentionnellement avec ou n’endommagerez pas le fonctionnement des services Xder ou la jouissance de tout utilisateur, par quelque moyen que ce soit, y compris le téléchargement ou la diffusion de virus, de vers ou d’autres codes malveillants ;
      17. Vous ne publierez, n’enverrez, ne transmettrez ni ne diffuserez aucune information ou matériel qu’une personne raisonnable pourrait considérer comme répréhensible, diffamatoire, offensant, obscène, indécent, pornographique, harcelant, menaçant, embarrassant, pénible, vulgaire, haineux, raciste ou ethnique. ou autrement offensant pour tout groupe ou personne, intentionnellement trompeur, faux ou autrement inapproprié, que ce matériel ou sa diffusion soit illégal ou non ;
      18. Vous ne publierez, stockerez, enverrez, transmettrez ou diffuserez aucune information ou matériel qui enfreint un brevet, une marque commerciale, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de toute personne ;
      19. Vous n’utiliserez PAS les services Xder avec un produit, un système ou une application installé ou autrement connecté à ou en communication avec des véhicules, ou capable de naviguer, de positionner, de répartir, d’itinéraire en temps réel, de gestion de flotte ou d’applications similaires;
      20. Vous n’utiliserez PAS les services Xder en relation avec des environnements dangereux nécessitant des performances de sécurité ou toute application où la défaillance ou l’inexactitude de cette application ou des services Xder pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages physiques ou matériels. ;
      21. Vous NE tenterez PAS d’obtenir un accès non autorisé aux Services Xder, ou à toute partie de ceux-ci, ou à d’autres comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés aux Services Xder, ou à toute partie de ceux-ci, par le piratage, l’exploration de mots de passe ou tout autre moyen, ni interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement des services Xder ou toute activité menée sur le service Xder ;
      22. NE sondera, n’analysera ou ne testera PAS la vulnérabilité des services Xder ou de tout système ou réseau ; utiliser tout robot, araignée, grattoir ou autre moyen automatisé pour accéder aux services Xder à quelque fin que ce soit sans notre autorisation écrite expresse ; contourner nos en-têtes d’exclusion de robots ou d’autres mesures que nous pouvons utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès aux services Xder ; modifier les services Xder de quelque manière que ce soit ; utiliser ou développer toute application ou autre produit qui interagit avec les services Xder ou donne accès au contenu ou aux informations d’autres utilisateurs sans notre autorisation écrite ; ou utiliser des versions modifiées des Services Xder, notamment dans le but d’obtenir un accès non autorisé aux Services Xder ; et
      23. Vous n’interférerez PAS avec la capacité de quiconque à utiliser ou à profiter du service Xder, ni à aider ou encourager toute activité interdite par le présent accord..
  9. SERVICES HAUT DE GAMME ; ACHATS.
    1. Services haut de gamme. Certains Services, tels que Xder PLUS ou Xder FULL, ne sont disponibles qu’en créant un Compte Utilisateur et en payant des frais (« Services Premium »). Grâce à ces comptes, vous aurez accès aux Services Premium pour une durée déterminée qui sera automatiquement renouvelée. La durée, la période de renouvellement et le coût total de chaque offre de services Premium seront fournis dans le cadre des services Xder ou autrement lors de l’offre des services Premium.

    2. LES SERVICES PREMIUM SONT RENOUVELÉS AUTOMATIQUEMENT. LES SERVICES PREMIUM SE RENOUVELENT AUTOMATIQUEMENT SUR UNE BASE CONTINUE À LA FIN DE VOTRE PÉRIODE D’ABONNEMENT, ET VOTRE MÉTHODE DE PAIEMENT SERA AUTOMATIQUEMENT FACTURÉE AU PRIX DE RENOUVELLEMENT EN COURS (PLUS LES TAXES APPLICABLES), SANS NÉCESSAIRE AUCUNE ACTION SUPPLÉMENTAIRE DE VOTRE PART. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LES SERVICES PREMIUM SONT AUTOMATIQUEMENT RENOUVELÉS À MOINS QUE NOUS LES ANNULONS, LES SUSPENDONS OU LES TERMINONS CONFORMÉMENT AU PRÉSENT ACCORD.

    3. POLITIQUE D’ANNULATION. VOUS POUVEZ ANNULER VOS SERVICES PREMIUM À TOUT MOMENT, SOUMIS AUX TERMES DE CET ACCORD. POUR ANNULER, VOUS DEVEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS FOURNIES SUR LES SERVICES Xder. IL N’Y A AUCUN FRAIS D’ANNULATION. LES INSTRUCTIONS POUR L’ANNULATION DES SERVICES PREMIUM SERONT FOURNIES ICI OU PAR EMAIL À help@xder.com.

    4. Tests premium. L’accès aux services Xder Premium peut être disponible de temps à autre sur la base d’un essai gratuit pour une durée limitée (un « essai » ou des « essais Premium »). Veuillez noter que cet accord s’applique également à tout test. Il peut vous être demandé de fournir les informations de votre carte de crédit ou de débit lors de votre inscription à un essai. Dans ce cas, votre carte de crédit ou de débit ne sera débitée que si vous n’annulez pas votre essai avant la fin de la période d’essai. Si nous demandons les informations de votre carte de crédit ou de débit et que vous n’annulez pas avant la fin de l’essai, votre essai peut devenir un abonnement payant et les frais d’abonnement en vigueur au moment où vous avez commencé votre essai vous seront facturés. Les essais Premium ne sont pas disponibles pour les anciens utilisateurs des services Premium ou pour les utilisateurs qui ont déjà bénéficié d’un essai gratuit et l’ont annulé avant de payer pour les services Premium.

    5. Achats. Nous nous réservons le droit de corriger les erreurs (soit en modifiant les informations sur les services Xder, soit en vous informant de l’erreur et en vous donnant la possibilité d’annuler votre commande) ou de mettre à jour les informations à tout moment et sans préavis. Nous pouvons accorder ou refuser des demandes d’annulation de commande individuelles à notre seule discrétion. Toutes les ventes sont définitives.

    6. Codes promotionnels. Xder peut, de temps à autre, à sa discrétion, proposer certains codes promotionnels pour bénéficier de réductions. Les codes promotionnels ne sont pas transférables et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent, un crédit ou des achats antérieurs. Il n’y a pas d’option en espèces. De plus, les codes promotionnels ne peuvent pas être utilisés conjointement avec d’autres offres promotionnelles ou remises et doivent être utilisés avant la date publiée, si elle est indiquée. Les codes promotionnels perdus ne peuvent pas être remplacés. Limite d’un code promotionnel par client. Les codes promotionnels sont nuls là où ils sont interdits. Xder peut mettre fin ou modifier tout programme promotionnel à tout moment, à notre discrétion.

    7. Les paiements ne sont pas remboursables. Sauf disposition expresse contraire du présent Contrat (y compris l’article 25 où vous résidez dans certains États des États-Unis et les conditions particulières où vous résidez dans certains pays), tous les paiements effectués à Xder sont définitifs et ne sont pas remboursables. Les annulations prendront effet à la prochaine période de facturation au cours de laquelle le paiement est dû, sauf disposition contraire expresse du présent Contrat.

    8. Impôts. Sauf indication contraire au moment de l’achat, tous les paiements à Xder n’incluent pas les taxes, prélèvements ou droits imposés par les autorités fiscales, et vous êtes responsable du paiement de ces taxes, prélèvements ou droits.

    9. Microtransactions. De temps à autre, vous pourrez peut-être acquérir une licence limitée, personnelle, non transférable, ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence et révocable pour certaines fonctionnalités complémentaires pour votre utilisation exclusive sur les services Xder (collectivement, les « microtransactions »). Xder se réserve le droit de facturer des frais, à sa discrétion, pour le droit d’accéder ou d’utiliser des fonctionnalités complémentaires et/ou peut distribuer des fonctionnalités complémentaires avec ou sans frais. Xder peut gérer, réguler, contrôler, modifier ou supprimer des microtransactions et/ou des fonctionnalités supplémentaires à tout moment. Tout solde de fonctionnalités complémentaires qui apparaît dans votre compte utilisateur ne constitue pas un solde réel ni ne reflète une valeur stockée, mais plutôt une mesure de l’étendue de votre licence. Les fonctionnalités complémentaires n’entraînent pas de frais de non-utilisation ; cependant, la licence qui vous est accordée par Microtransactions prendra fin conformément aux termes du présent accord lorsque nous cesserons de fournir les services Xder ou lorsque votre compte utilisateur sera fermé ou autrement résilié. Xder n’aura aucune responsabilité envers vous ou tout tiers dans le cas où Xder exerce de tels droits. La fourniture de fonctions supplémentaires à utiliser dans les services Xder est un service qui commence immédiatement après l’acceptation de ces microtransactions. TOUTES LES MICROTRANSACTIONS EFFECTUÉES VIA LES SERVICES Xder SONT DÉFINITIVES ET NON REMBOURSABLES. VOUS RECONNAISSEZ QUE Xder N’EST PAS OBLIGÉ DE FOURNIR UN REMBOURSEMENT POUR AUCUNE RAISON, ET QUE VOUS NE RECEVREZ PAS D’ARGENT NI AUCUNE AUTRE COMPENSATION POUR DES FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES NON UTILISÉES LORS DE LA FERMETURE D’UN COMPTE, QUE CETTE FERMETURE SOIT VOLONTAIRE OU INVOLONTAIRE.

  10. SON USAGE.
    1. Vous reconnaissez que certains services Xder ne sont accessibles qu’en téléchargeant l’application Xder sur votre appareil mobile. Vous ne pourrez afficher le contenu des utilisateurs, y compris les discussions, qu’après avoir téléchargé l’application Xder et créé un compte.

    2. XDER SE RÉSERVE LE DROIT, MAIS N’EST PAS OBLIGÉ, DE SURVEILLER L’UTILISATION DES SERVICES XDER PAR LES UTILISATEURS, Y COMPRIS L’ENREGISTREMENT DES UTILISATEURS ET LES MESSAGES, AINSI QUE L’UTILISATION OU L’ACCÈS DES UTILISATEURS À LA LOCALISATION DES INFORMATIONS ET AUX PROFILS DES AUTRES UTILISATEURS. PAR CONSÉQUENT, XDER SE RÉSERVE ÉGALEMENT LE DROIT DE (A) DÉSACTIVER L’UTILISATION OU L’ACCÈS À L’UTILISATEUR POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, SANS PRÉAVIS ET SANS XDER ÊTRE RESPONSABLE ENVERS VOUS. LES REMBOURSEMENTS NE SERONT DONNÉS QUE LORSQUE EXPRESSÉMENT INDIQUÉ DANS CET ACCORD.

    3. Vous assumez l’entière responsabilité de vos interactions avec d’autres utilisateurs et de tout le contenu et le matériel que vous fournissez aux services Xder. Vous acceptez que Xder ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de telles interactions. Xder se réserve le droit, mais n’est pas obligé, d’arbitrer les litiges entre vous et les autres utilisateurs.

    4. Xder n’a aucun contrôle sur le contenu des comptes et profils d’utilisateurs. Xder se réserve le droit, mais n’est pas obligé, de surveiller ce contenu à diverses fins. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable de tout le contenu et du matériel que vous fournissez aux services Xder.

  11. NOTRE REFUS OU SUSPENSION DE VOTRE SERVICE.
    1. Vous pouvez résilier votre compte à tout moment et pour quelque raison que ce soit en suivant les instructions fournies sur les services Xder. À la résiliation de votre compte, le présent Contrat prendra fin immédiatement, sauf indication contraire dans la section 25 ci-dessous.

    2. Si vous disposez d’un compte utilisateur configuré pour une facturation récurrente pour un service Premium, vous pouvez annuler votre compte utilisateur à tout moment. Vous conserverez le même accès pendant la période de facturation en cours ou toute période pour laquelle vous avez payé.

    3. Xder se réserve le droit, mais n’est pas obligé, de suspendre ou de résilier tout compte d’utilisateur que vous possédez avec les services Xder ou votre accès ou utilisation des services Xder, s’il est estimé que votre profil ou votre comportement sur les services Xder Xder viole notre Conditions d’utilisation ou avoir autrement violé cet accord, ou pour toute autre raison à notre discrétion, sous réserve des sections 12.4 et 12.5 ci-dessous. Xder peut également supprimer et supprimer tout ou partie de votre compte utilisateur ou de tout contenu utilisateur (tel que défini ci-dessous) à tout moment. Vous acceptez que toute résiliation de votre accès aux services Xder ou à tout compte utilisateur que vous pourriez avoir ou une partie de celui-ci puisse être effectuée sans préavis (sauf dans les cas prévus à la section 12.4 ci-dessous), et vous acceptez que Xder ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers pour une telle résiliation, et les remboursements ne seront fournis que comme expressément prévu dans le présent accord (y compris la section 12.5 ci-dessous). Par exemple, nous pouvons désactiver votre compte utilisateur en raison d’une inactivité prolongée. Sans limiter nos autres droits, nous nous réservons le droit de supprimer tout votre contenu utilisateur des services Xder en cas de résiliation ou d’annulation de votre compte utilisateur. Toute activité présumée frauduleuse, abusive ou illégale pouvant justifier la cessation de votre utilisation des services Xder peut être signalée aux autorités chargées de l’application de la loi compétentes. Ces recours s’ajoutent à tout autre recours dont Xder peut disposer en droit ou en équité.

    4. Si vous avez payé pour un Service Premium, Xder vous informera au moins 30 jours avant la résiliation de votre accès aux Services Xder ou à tout Compte Utilisateur, à moins que le contenu de votre profil ou votre conduite au sein des Services Xder Xder ne viole notre Conditions d’utilisation ou si vous avez autrement violé cet accord, auquel cas Xder peut suspendre ou résilier immédiatement votre accès aux services Xder ou à tout compte d’utilisateur.

    5. Si vous avez payé pour un service Premium et que Xder met fin à votre accès aux services Xder ou à tout compte utilisateur, Xder remboursera au prorata tous les montants payés à l’avance mais non utilisés pour ces services Premium ; à condition que Xder mette fin à votre accès aux services Xder ou à tout compte utilisateur en raison d’une violation de nos conditions d’utilisation, Xder aura le droit de conserver les montants que vous avez payés pour les services Xder. Mais lorsque la loi l’exige (comme au Royaume-Uni), Xder ne conservera qu’un montant pour couvrir tous les coûts et autres pertes subis à la suite de la violation ou du non-respect, ce qui peut signifier qu’aucun remboursement n’est effectué.

    6. Vous reconnaissez et acceptez que Google, Apple ou un autre fournisseur de plateforme tiers (le cas échéant, en fonction de l’appareil et du système d’exploitation que vous utilisez) peut être le commerçant officiel pour les transactions impliquant les services Xder. À ce titre, vous devrez peut-être demander tout remboursement auquel vous avez droit en vertu du présent accord via l’App Store, Google Play ou une autre plateforme tierce (le cas échéant).

    7. Si vous pensez que Xder a suspendu ou résilié votre compte utilisateur par erreur, vous pouvez nous contacter à help@xder.com à tout moment.

  12. CONTENU UTILISATEUR.
    1. Les services Xder permettent la soumission de contenus et de matériels (tels que des images, des concepts, des suggestions créatives ou des opinions) par vous et d’autres utilisateurs à Xder et à d’autres utilisateurs (« Contenu utilisateur »), et la possibilité d’héberger, d’échanger et/ou de publier ce contenu utilisateur via Xder et d’autres utilisateurs.

    2. Comme mentionné dans la section 2 ci-dessus, vous assumez l’entière responsabilité de votre propre contenu utilisateur, des conséquences du partage ou de la publication de ce contenu utilisateur et de vos interactions avec d’autres utilisateurs.

    3. En ce qui concerne le contenu utilisateur, vous déclarez et garantissez que : (i) vous êtes le propriétaire légitime ou disposez des licences, droits, autorisations et permissions appropriés pour son utilisation, et que vous autorisez Xder à utiliser tout le contenu intellectuel et autres droits de propriété liée à tout contenu utilisateur pour permettre son inclusion et son utilisation via les services Xder, et comme indiqué dans le présent accord ; et (ii) vous disposez des consentements écrits, des autorisations et/ou des autorisations de toutes les personnes identifiables dans le contenu utilisateur pour autoriser l’inclusion et l’utilisation de ce contenu utilisateur de la manière envisagée par les services Xder et le présent accord. Bien entendu, vous conservez la propriété de tous vos droits sur votre Contenu Utilisateur.

    4. Vous comprenez qu’en utilisant les services de Xder, vous pouvez être exposé à du Contenu utilisateur provenant de diverses sources, et que Xder n’est pas responsable de l’exactitude, de l’utilité, de la sécurité ou des droits de propriété intellectuelle d’un tel Contenu utilisateur ou de tout aspect qui y est lié. Vous comprenez et reconnaissez en outre que vous pouvez rencontrer du Contenu utilisateur inexact, offensant, indécent ou inapproprié.

    5. Xder n’assume aucune responsabilité concernant le contenu utilisateur ou tout ce qui en découle. Xder n’assume aucune responsabilité quant à la surveillance active du contenu utilisateur pour détecter tout contenu inapproprié. Dans le cas où, à tout moment, Xder décide, à sa seule discrétion, de surveiller le contenu utilisateur, Xder n’assume aucune responsabilité quant au contenu du contenu utilisateur et n’assume aucune obligation de modifier ou de supprimer le contenu utilisateur inapproprié. De même, Xder n’approuve ni n’exerce de contrôle sur le contenu utilisateur soumis par d’autres utilisateurs. Xder n’offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant le contenu utilisateur ou l’exactitude et la fiabilité de tout contenu utilisateur. Cependant, Xder se réserve le droit de vous empêcher de soumettre du contenu utilisateur et de modifier, restreindre ou supprimer le contenu utilisateur pour quelque raison que ce soit, à tout moment.

    6. Le contenu utilisateur est la propriété de l’utilisateur qui l’a soumis, sous réserve de la licence que Xder obtient en relation avec ce contenu utilisateur en vertu du présent accord. Vous ne pouvez pas partager, afficher ou dupliquer le contenu utilisateur à partir de toute autre source, sauf dans la mesure permise par le présent accord.

      Par la présente, vous accordez et garantissez le droit d’accorder à Xder une licence mondiale libre de droits, non exclusive et irrévocable, avec le droit de concéder une sous-licence, de reproduire, de distribuer, d’afficher publiquement, de préparer des œuvres dérivées, de les incorporer dans d’autres œuvres. , et utiliser et exploiter de toute autre manière votre contenu utilisateur (y compris des sous-licences illimitées), uniquement dans le but d’inclure votre contenu utilisateur dans les services Xder et comme le permet le présent accord. Vous acceptez de renoncer irrévocablement (et de vous assurer que les autres renoncent) à toute réclamation ou allégation de droits moraux ou d’attribution concernant votre contenu utilisateur. De plus, vous accordez à Xder le droit, dans le cadre d’une vente de Xder ou des actifs de Xder, de vendre ou de transférer le contenu utilisateur à un tiers. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus d’informations concernant l’utilisation, la collecte ou le partage de vos informations, y compris le contenu utilisateur.

    7. Si vous fournissez à Xder des commentaires ou des suggestions concernant les services Xder (« Commentaires »), vous accordez à Xder une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et pouvant faire l’objet d’une sous-licence (avec le droit d’octroyer une sous-licence) pour utiliser ces commentaires et informations connexes de la manière qu’il juge appropriée… Xder considérera tous les commentaires que vous fournissez comme non confidentiels et non exclusifs. Xder n’aura en aucun cas l’obligation de vous rémunérer pour les Commentaires. Vous acceptez de ne pas fournir à Xder des informations ou des idées que vous considérez comme confidentielles ou exclusives, ou pour lesquelles vous espérez recevoir une compensation.

  13. SITES, PRODUITS ET SERVICES TIERS; LIENS.
    1. Les services de Xder peuvent inclure des liens vers d’autres sites Web ou services, que ce soit par le biais de publicités ou autrement (« Sites de liens »), uniquement dans le but de faciliter la tâche des utilisateurs. Xder n’approuve ni n’approuve aucun de ces sites liés ni les informations, documents, produits ou services contenus ou accessibles via eux. De plus, Xder n’offre aucune garantie expresse ou implicite concernant les informations, le matériel, les produits ou les services contenus sur ces sites liés. L’accès et l’utilisation de ces sites liés, y compris les informations, documents, produits et services disponibles sur eux ou via ceux-ci, se font à vos propres risques. Nous n’avons aucun contrôle sur ces sites tiers, et le présent Accord ne s’applique pas aux sociétés que Xder ne possède pas ou ne contrôle pas, ni aux actions de personnes que Xder n’emploie ou ne gère pas. Nous vous recommandons de toujours consulter les conditions d’utilisation publiées sur les sites Web tiers.

    2. Toute correspondance ou transaction commerciale avec des annonceurs trouvée sur ou via les services Xder se fait uniquement entre vous et l’annonceur concerné. Vous acceptez que Xder ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de telles transactions ou de la présence de tels annonceurs sur les services Xder.

    3. Des tiers, autres que Xder, peuvent proposer des services ou vendre des produits via les services Xder. Nous ne sommes pas responsables de l’examen ou de l’évaluation de ces offres commerciales ou du contenu de leurs produits et services. Xder n’assume aucune responsabilité pour les actions, les produits et le contenu de ces tiers. Nous vous recommandons de lire attentivement les politiques de confidentialité des tiers et les autres conditions générales d’utilisation.

    4. En utilisant des applications tierces qui se connectent aux services de Xder (« Applications tierces »), vous reconnaissez et acceptez que Xder puisse transmettre votre contenu utilisateur à des sites Web tiers ou à des applications tierces via des interfaces de protocole d’application développées et maintenues par ces sites Web tiers ou applications tierces. Xder n’est pas responsable de la transmission de votre contenu utilisateur depuis les services Xder vers des sites Web tiers ou des applications tierces, ni de l’utilisation de votre contenu utilisateur sur ces sites ou applications. Nous vous recommandons de consulter les conditions de service et les politiques de confidentialité de tout site Web ou application tiers. Veuillez noter que la manière dont les applications tierces utilisent, stockent et partagent vos informations est régie uniquement par les politiques de ces applications tierces. Xder n’est pas responsable et n’approuve aucune fonctionnalité, contenu ou autre matériel sur ces sites tiers ou applications tierces. Xder n’examine ni n’approuve également aucun site ou application tiers. En conséquence, si vous décidez d’accéder à des Sites Tiers ou à des Applications Tierces, vous le faites à vos propres risques et vous acceptez que vous les utilisiez « tels quels », sans aucune garantie quant aux actions des Sites Tiers. ou Applications. , et que le présent Accord ne s’applique pas à votre utilisation de sites tiers ou d’Applications tierces.

    5. Vous reconnaissez et acceptez que Xder puisse incorporer votre contenu utilisateur et vos informations de localisation pour les comptes d’utilisateurs des services Xder avec des sources d’informations tierces et des applications tierces dans la fourniture des services Xder.

    6. Dans la mesure où votre contenu utilisateur contient vos données personnelles (telles que définies dans la politique de confidentialité), tout transfert de ces données personnelles sera soumis à la politique de confidentialité de Xder et à la politique de confidentialité du tiers.

  14. PUBLICITÉ. Xder et ses collaborateurs peuvent afficher visiblement des publicités et d’autres informations à côté de votre contenu. Vous n’avez droit à aucune compensation pour ces publicités. L’apparence, la forme et l’étendue de cette publicité sont susceptibles d’être modifiées sans préavis ni responsabilité de notre part envers vous.
  15. LICENCES D’UTILISATEUR FINAL.
    1. Appareil mobile. Pour utiliser le logiciel Xder, vous devez disposer d’un appareil mobile compatible avec les services Xder. Xder ne peut garantir la compatibilité de ses services avec votre appareil mobile. Vous serez responsable de tous les frais de téléphonie mobile que vous pourriez encourir lors de l’utilisation des services Xder, y compris, mais sans s’y limiter, les frais de messages texte, d’itinérance et d’utilisation des données. Si vous n’êtes pas sûr des frais pouvant s’appliquer, nous vous recommandons de contacter votre fournisseur de services mobiles avant d’utiliser les services Xder.

    2. Octroi de licence. Sous réserve de votre respect des termes du présent Accord, Xder vous accorde une licence non transférable et révocable pour : (i) utiliser une copie de code compilée du logiciel Xder sur votre appareil mobile, qu’il vous soit possédé ou loué exclusivement, pour votre usage personnel et non commercial ; et (ii) utiliser les services Xder (à l’exception du logiciel Xder) pour votre usage personnel et non commercial, comme prévu par Xder et divulgué publiquement de temps à autre.

    3. Restrictions. Vous ne pouvez PAS : (i) modifier, désassembler, décompiler ou faire de l’ingénierie inverse sur les services Xder ou toute technologie liée aux services Xder, sauf dans la mesure où une telle restriction est expressément interdite par la loi sans renonciation contractuelle ; (ii) louer, prêter, revendre, accorder une sous-licence, distribuer ou transférer de toute autre manière les services Xder à des tiers, ou utiliser les services Xder pour offrir des services de partage de temps ou similaires à des tiers ; (iii) créer des copies des services Xder ; (iv) supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les fonctionnalités de sécurité des services Xder ou avec les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l’utilisation ou la copie de tout contenu accessible via les services Xder, ou avec les fonctionnalités qui imposent des limitations à l’utilisation de Xder prestations de service; (v) créer des extensions, des produits liés ou qui interagissent avec les services Xder, sauf dans la mesure où une telle restriction est expressément interdite par la loi sans possibilité de renonciation contractuelle ; ou (vi) supprimer les avis de droits d’auteur et autres droits de propriété sur les services Xder.

    4. Mises à jour. Vous reconnaissez que Xder peut publier des versions mises à jour des services Xder de temps à autre et qu’il peut automatiquement mettre à jour la version des services Xder utilisée sur votre mobile ou autre appareil. Vous acceptez ces mises à jour automatiques sur votre appareil mobile et comprenez que les termes et conditions du présent Accord s’appliqueront à toutes les mises à jour. Vous acceptez que Xder ne soit pas responsable envers vous de ces mises à jour.

    5. Open source. Dans la mesure où les Services Xder utilisent du code open source ou tiers qui peut être intégré aux Services Xder, ce code sera soumis aux termes et conditions de la licence open source ou tierce applicable, le cas échéant, autorisant l’utilisation dudit code.

    6. Droits réservés. La licence accordée en vertu du présent Contrat n’implique pas la vente des services Xder ou de toute copie de ceux-ci. Xder et ses partenaires ou fournisseurs tiers conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services Xder (et à toutes copies de ceux-ci). Toute tentative de votre part de transférer des droits, devoirs ou obligations en vertu du présent Accord, sauf dans la mesure expressément prévue dans les présentes, sera nulle. Xder se réserve tous les droits non expressément accordés en vertu du présent accord.

    7. Marques déposées, marques de service et logos. Les noms et logos associés aux services Xder sont la propriété de Xder. L’utilisation de ces marques n’est pas autorisée sans l’autorisation écrite préalable de Xder. Tous droits réservés.

    8. Utilisateurs finaux du gouvernement. Les services Xder sont conçus pour être utilisés par des particuliers et non par des entités gouvernementales. Si Xder autorise l’utilisation de ses services au nom du gouvernement des États-Unis ou si le gouvernement des États-Unis utilise les services Xder sans autorisation, l’utilisation, la duplication, l’affichage, la modification, la reproduction, la distribution et la divulgation des services Xder (ou par eux) par le gouvernement américain sera soumis aux restrictions énoncées dans le présent accord et telles que prévues dans DFARS 227.7202-1(a) et 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (OCT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19 ou FAR 52.227-14 (ALT. III), selon le cas. Dans le cas contraire, rien dans le présent accord n’accordera au gouvernement des droits d’utilisateur sur les services Xder au-delà de ce qui est énoncé dans le présent accord.

    9. Contrôle des exportations. Les services de Xder proviennent des États-Unis et sont soumis aux lois et réglementations américaines en matière d’exportation. Les Services Xder ne peuvent pas être exportés ou réexportés par vous vers certains pays ou vers des personnes ou entités interdites de recevoir des exportations en provenance des États-Unis. De plus, les services de Xder peuvent être soumis aux lois d’importation et d’exportation d’autres pays. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois américaines et étrangères concernant votre utilisation des services Xder.

    10. Magasins d’applications. Vous reconnaissez et acceptez que la disponibilité des services Xder dépend du tiers qui vous a fourni les services Xder, tel que le Google Play App Store ou l’Apple App Store (chacun, un « App Store »). Vous comprenez que cet accord est entre vous et Xder, et non l’App Store. Chaque App Store peut avoir ses propres termes et conditions que vous devez accepter avant de télécharger les services Xder. Vous acceptez de vous conformer à tous les termes et conditions applicables de l’App Store applicable, et votre licence d’utilisation des services Xder est conditionnée par ceux-ci.

  16. NOS AVERTISSEMENTS ; AUCUNE GARANTIE POUR VOUS.
    1. CERTAINES LOIS D’ÉTAT, PROVINCIALES ET NATIONALES NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS AUX GARANTIES IMPLICITES. SI CES LOIS S’APPLIQUENT DANS VOTRE JURIDICTION, CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES. VOIR « CONDITIONS SPÉCIALES POUR LES UTILISATEURS INTERNATIONAUX » POUR CERTAINES EXCEPTIONS POUR CES UTILISATEURS.

    2. LES SERVICES XDER ET TOUS LES LOGICIELS, SERVICES OU APPLICATIONS DISPONIBLES EN CONJONCTION AVEC OU PAR L’INTERMÉDIAIRE ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. XDER, ET SES FOURNISSEURS, AFFILIÉS ET CONCÉDANTS DE LICENCE, DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE TITRE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ.

    3. NI XDER NI SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE NE GARANTISSENT QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LES SERVICES XDER SERONT ININTERROMPUES OU EXEMPT D’ERREURS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE LES SERVICES XDER OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES .

    4. XDER ET SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE (Y COMPRIS LES CONCÉDANTS DE LICENCES DES FOURNISSEURS DE SERVICES SANS FIL TIERS DE XDER) NE GARANTISSENT NI NE FONT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DE TOUTE INFORMATION DE LOCALISATION OU DES AUTRES SERVICES XDER EN TERMES DE SÉCURITÉ, DE SÉCURITÉ, EXACTITUDE, EXACTITUDE, FIABILITÉ OU AUTRE. VOUS (ET NON XDER OU SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE) ASSUMEZ LA TOTALITÉ DES COÛTS DE TOUT SERVICE OU ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE POUR ACCÉDER AUX SERVICES XDER. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ OU OBTENEZ AUTREMENT DU MATÉRIEL OU DES DONNÉES PAR L’UTILISATION DES SERVICES XDER À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET RISQUES.

    5. XDER N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT CONTENU QUE VOUS OU UN AUTRE MEMBRE OU UN TIERS PUBLIEZ, ENVOYEZ OU RECEVEZ VIA LES SERVICES XDER. L’ACCÈS À TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU AUTREMENT PAR L’UTILISATION DES SERVICES XDER EST À VOTRE SEULE DISCRÉTION ET RISQUES.

    6. XDER DÉCLINE ET N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE CONDUITE DE VOTRE PART OU DE TOUT AUTRE MEMBRE, SUR OU HORS DES SERVICES XDER.

  17. VOTRE INDEMNISATION DE NOTRE PART; VOUS TENEZ XDER INDEMNE. Vous acceptez, dans toute la mesure permise par la loi applicable, d’indemniser, de défendre et de détenir toutes réclamations, demandes, poursuites, actions, pertes, coûts, dommages et toute autre responsabilité, y compris les honoraires d’avocat ou tout autre responsabilité. droit de contribution, d’indemnisation, de subrogation ou tout droit similaire, apporté par un tiers, découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à:
    • Votre accès, utilisation ou mauvaise utilisation des services Xder (y compris toute manipulation inappropriée des données de localisation);
    • Contenu utilisateur; Vos interactions avec d’autres utilisateurs sur ou en dehors des Services Xder (y compris toute violation des droits de toute autre personne ou entité);
    • Votre violation du présent Accord ou de toute autre politique régissant les Services Xder, y compris les Lignes directrices; soit
    • Tous sites, produits, services et liens tiers inclus ou accessibles via les services Xder.

    Xder se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser, et vous acceptez de coopérer avec notre défense de ces réclamations. Cette obligation de défense et d’indemnisation est destinée à s’étendre dans toute la mesure permise par la loi et survivra au présent Contrat et à votre utilisation des Services Xder.

  18. LIMITATION DE NOTRE RESPONSABILITÉ ET DE VOS DOMMAGES.
    1. Certaines lois étatiques, provinciales et nationales peuvent ne pas autoriser de limitations de responsabilité. Si ces lois s’appliquent à vous, tout ou partie des dispositions suivantes peuvent ne pas s’appliquer à vous. Veuillez consulter les Conditions particulières pour connaître certaines exceptions pour ces utilisateurs.

    2. Vous reconnaissez et acceptez que, dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas, y compris en cas de négligence, Xder (y compris, aux fins de la présente section 19, ses sociétés affiliées, sous-traitants, employés, agents ou concédants de licence ou fournisseurs tiers) sera responsable envers vous de tout dommage indirect, accessoire, punitif, de confiance, consécutif ou exemplaire lié à ou résultant de : (A) votre utilisation des services Xder ; (B) Notre divulgation, affichage ou maintenance de vos informations de localisation ; (C) Votre utilisation ou votre incapacité à utiliser les services Xder ; (D) Les services Xder en général (y compris le logiciel Xder) ou les systèmes qui rendent les services Xder disponibles ; ou (E) Toute autre interaction avec Xder ou tout autre utilisateur des services Xder, même si Xder ou un représentant autorisé de Xder a été informé de la possibilité de tels dommages. Vous acceptez que les limitations de responsabilité énoncées dans cette section survivront à toute résiliation ou expiration du présent accord et, dans la mesure permise par la loi, s’appliqueront même s’il est déterminé qu’un recours limité spécifié dans les présentes n’a pas atteint son objectif essentiel.

    3. En aucun cas Xder (ou ses sociétés affiliées, sous-traitants, employés, agents, fournisseurs ou concédants de licence ou fournisseurs tiers) ne sera responsable envers vous de tous les dommages, pertes et causes d’action découlant de ou liés à cet accord ou à votre utilisation. les services Xder (que ce soit dans le cadre d’un contrat, d’un délit, y compris la négligence, d’une garantie ou autre) dépasseront les montants payés par vous pour l’accès aux services Xder au cours des douze (12) mois précédant immédiatement la date de votre réclamation ou cinquante dollars, selon la valeur retenue. plus grand.

  19. VOUS RECONNAISSEZ L’AVANTAGE DE LA NÉGOCIATION AVEC XDER. Vous reconnaissez et acceptez que Xder a proposé les services Xder, fixé ses prix et conclu cet accord sur la base des exclusions de garantie et des limitations de responsabilité énoncées ci-dessus. Vous reconnaissez et acceptez en outre que les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées dans le présent accord reflètent une répartition raisonnable et équitable des risques entre vous et Xder, et que les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées dans le présent accord constituent une base essentielle de l’accord entre vous et Xder. Xder ne serait pas en mesure de vous fournir les services Xder sur une base financièrement raisonnable sans ces limitations et avertissements.
  20. VOUS NOUS EXEMPTEZ. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous nous libérez et nous libérez de manière permanente (ainsi que nos sociétés affiliées, sous-traitants, employés, agents, fournisseurs, concédants de licence, successeurs et ayants droit), et renoncez à tout litige, réclamation, passé, présent et futur. controverse, demande, droit, obligation, responsabilité, action et cause d’action de toute sorte et nature (y compris les blessures corporelles, la détresse émotionnelle, le vol d’identité, le décès, la perte et les dommages matériels, ou tout droit de contribution, d’indemnisation ou de subrogation), qui est né ou découle directement ou indirectement de, ou se rapporte directement ou indirectement à:
    • Vos interactions avec d’autres utilisateurs sur les Services Xder ou en dehors des Services Xder (y compris toute violation par vous des droits de toute autre personne ou entité) ;
    • Votre accès, utilisation ou mauvaise utilisation des services Xder (y compris votre utilisation ou mauvaise utilisation de toute donnée de localisation) ; Contenu utilisateur ;
    • Votre violation du présent Accord ou de toute autre politique régissant les Services Xder, y compris les Lignes directrices ; soit
    • Tous sites, produits, services et liens tiers inclus dans ou accessibles via le service Xder.

    Si vous êtes un résident de Californie, vous renoncez par la présente à l’article 1542 du Code civil de Californie, qui stipule : « Une quittance générale ne s’étend pas aux réclamations dont le créancier ou la partie quittant ne connaît pas ou ne soupçonne pas qu’elles existent sous son contrôle. au moment de l’exécution de l’exonération et qui, s’ils en avaient eu connaissance, auraient sensiblement affecté son accord avec le débiteur ou la partie exonérée.

  21. RÉSOLUTION DE NOS LITIGES ; CONVENTION D’ARBITRAGE. Veuillez lire attentivement la clause d’arbitrage suivante dans ce document. Sauf si vous vous désabonnez comme indiqué dans les sections 12 et 13 ci-dessous, cette clause d’arbitrage vous oblige à résoudre les litiges avec Xder par le biais d’un processus d’arbitrage et restreint la manière dont vous pouvez demander réparation.
    1. Vous et Xder acceptez que tout litige survenu ou pouvant survenir entre nous en relation avec votre utilisation ou votre accès aux services Xder, toute validité, interprétation, violation, caractère exécutoire ou résiliation du présent accord ou autrement lié à Xder (collectivement, ” Les Litiges couverts » ou « Litiges ») seront résolus conformément aux dispositions énoncées dans la présente Section 22.

    2. Résolution informelle. Vous et Xder convenez que les efforts informels de bonne foi pour résoudre les différends peuvent aboutir à un résultat rapide, peu coûteux et mutuellement avantageux. Par conséquent, vous et , dans un effort de bonne foi pour résoudre de manière informelle tout différend couvert par cette disposition d’arbitrage (« Conférence informelle de résolution des différends » ou « Conférence »). Si vous êtes représenté par un avocat, votre avocat pourra participer à la conférence, mais participera également à la conférence. La partie à l’origine d’un différend doit notifier par écrit à l’autre partie son intention d’initier une conférence (« Avis »), qui aura lieu dans les quarante-cinq (45) jours suivant la réception par l’autre partie de cet avis, à moins que les parties ne conviennent mutuellement de une extension. La notification à Xder indiquant que vous avez l’intention d’initier une conférence doit être envoyée par e-mail à legal@xder.com. L’Avis doit inclure : (1) Votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse postale et l’adresse e-mail associée à votre compte utilisateur (si vous en avez un) ; (2) le nom, le numéro de téléphone, l’adresse postale et l’adresse électronique de votre avocat, le cas échéant ; et (3) une description de votre litige. La Conférence sera individualisée de sorte qu’une Conférence distincte devra être tenue chaque fois que l’une des parties initie un Litige, même si le même cabinet d’avocats ou groupe de cabinets d’avocats représente plusieurs utilisateurs dans des cas similaires, à moins que toutes les parties n’en conviennent ; Plusieurs personnes qui initient un différend ne peuvent pas participer à la même conférence, sauf accord de toutes les parties. Entre la réception de l’avis par une partie et la conférence, aucune disposition de la présente disposition d’arbitrage n’interdit aux parties d’engager des communications informelles pour résoudre le différend de la partie initiatrice. La participation à la Conférence est une condition préalable et une exigence qui doit être remplie avant le début de l’arbitrage. Les délais de prescription et les délais de paiement des frais de dépôt seront facturés pendant que les parties participent au processus de conférence requis par cette section.

    3. Loi applicable. Vous et nous convenons que la loi fédérale des États-Unis, y compris la Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et suivants. (« FAA ») et (dans la mesure où cela n’est pas incompatible ou empêché par la loi fédérale), les lois de l’État de Californie, aux États-Unis, sans égard aux principes de conflits de lois, régiront toutes les questions litigieuses couvertes, sauf disposition expresse dans les Conditions Particulières.

    4. Notre arbitrage. Vous et nous convenons que cette disposition et chacune de ses parties témoignent d’une transaction impliquant un commerce interétatique, et que la FAA s’applique dans tous les cas et régit l’interprétation et l’application des règles d’arbitrage et des procédures d’arbitrage. Tout litige couvert doit être signalé individuellement dans le cadre d’un arbitrage exécutoire administré par l’American Arbitration Association (« AAA ») conformément à ses règles d’arbitrage en matière de consommation (y compris l’utilisation d’ordinateurs de bureau, de téléphones ou de procédures de vidéoconférence, le cas échéant, et l’atténuation des frais de déplacement) disponibles. sur le lien vers les règles d’arbitrage des consommateurs de l’AAA. Une partie qui souhaite initier l’arbitrage doit fournir à l’autre partie une demande d’arbitrage (la « Demande »). La demande doit inclure (1) le nom, le numéro de téléphone, l’adresse postale, l’adresse e-mail de la partie demandant l’arbitrage et le nom d’utilisateur du compte (le cas échéant), ainsi que l’adresse e-mail associée à tout compte d’utilisateur applicable ; (2) un énoncé des réclamations juridiques avancées et la base factuelle de ces réclamations ; (3) une description du recours demandé et une estimation de bonne foi du montant en litige en dollars américains ; (4) une déclaration certifiant l’achèvement du processus de résolution des litiges concernant les informations énoncées ci-dessus ; et (5) la preuve que la partie requérante a payé les frais de dossier requis dans le cadre d’un tel arbitrage. Si la partie demandant l’arbitrage est représentée par un avocat, la demande comprendra également le nom, le numéro de téléphone, l’adresse postale et l’adresse électronique de l’avocat. Cet avocat doit également signer la demande. En signant la demande, l’avocat certifie au meilleur de ses connaissances, informations et convictions, formées après une consultation raisonnable dans les circonstances dans lesquelles : (1) la demande n’est pas soumise à des fins inappropriées, telles que le harcèlement, cause inutile retarder ou augmenter inutilement le coût de résolution des différends ; (2) les réclamations, défenses et autres arguments juridiques sont justifiés par la loi existante ou par un argument non frivole visant à étendre, modifier ou abroger la loi existante ou à établir une nouvelle loi ; et (3) les faits et les dommages sont étayés par des preuves ou, s’ils sont spécifiquement identifiés, auront probablement des éléments de preuve après une opportunité raisonnable d’enquête ou de découverte plus approfondie. L’arbitre sera un juge à la retraite ou un avocat autorisé à exercer le droit dans l’État de Californie et sera sélectionné par les parties à partir de la liste des arbitres des litiges de consommation de l’AAA. Si les parties ne parviennent pas à s’entendre sur un arbitre dans les trente-cinq (35) jours suivant la livraison de la demande, l’AAA nommera l’arbitre conformément aux règles de l’AAA, à condition que si le processus d’arbitrage est activé par tirage au sort en vertu du paragraphe 9 , l’AAA désignera l’arbitre pour chaque lot. À moins que vous et Xder n’en conveniez autrement, ou que le processus d’arbitrage par lots décrit dans la sous-section 9 ci-dessous ne soit déclenché, l’arbitrage aura lieu dans le comté où vous résidez. Vous et nous convenons que l’arbitre, et non un tribunal ou une agence fédérale, internationale, étatique ou locale, aura le pouvoir exclusif de résoudre tout différend relatif à l’interprétation, à l’applicabilité, au caractère exécutoire ou à la formation du présent accord, y compris toute réclamation selon laquelle l’intégralité de ou une partie du présent Accord est nulle ou annulable ou une réclamation particulière est soumise à l’arbitrage, à l’exception de ce qui suit : (1) tous les litiges découlant de ou liés au paragraphe 14 de la présente section, y compris toute réclamation selon laquelle la totalité ou une partie de cet accord le même paragraphe est inapplicable, illégal, nul ou annulable, ou que ce même paragraphe a été violé, sera décidé par un tribunal compétent et non par un arbitre ; (2) sauf dans les cas expressément prévus au paragraphe 9, tous les différends concernant le paiement des frais d’arbitrage seront résolus uniquement par un tribunal compétent et non par un arbitre ; (3) tous les différends concernant le respect par l’une ou l’autre des parties d’une condition préalable à l’arbitrage seront résolus uniquement par un tribunal compétent et non par un arbitre ; et (4) tous les différends concernant la version de la disposition d’arbitrage applicable seront résolus uniquement par un tribunal compétent et non par un arbitre.

    5. La sentence arbitrale à vous ou à nous. Vous et nous convenons que pour les affaires où la réparation demandée est supérieure à 5 000 $, la décision de l’arbitre comprendra les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles l’arbitre a fondé la sentence. L’arbitre décidera du fond de toutes les réclamations conformément à la loi applicable, y compris les principes reconnus d’équité, et honorera toutes les réclamations de privilège reconnues par la loi. L’arbitre ne sera pas lié par les décisions d’arbitrages antérieurs impliquant différents utilisateurs, mais plutôt par les décisions d’arbitrages antérieurs impliquant le même utilisateur Xder dans la mesure requise par la loi applicable. Vous et nous convenons que la sentence arbitrale sera définitive et exécutoire, et que le jugement sur la sentence rendue par l’arbitre pourra être inscrit devant tout tribunal compétent.

    6. Mesures conservatoires et déclaratives. Sous réserve de cette disposition d’arbitrage, l’arbitre peut accorder une mesure déclaratoire ou une injonction uniquement en faveur de la partie individuelle demandant réparation et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir une réparation justifiée par la réclamation individuelle de la partie. Rien de ce qui est contenu dans ce paragraphe n’a pour but d’affecter ni n’affectera les termes et conditions de la sous-section 9 intitulée « Arbitrage par lots ». Nonobstant toute disposition contraire dans la présente convention d’arbitrage, si un tribunal décide au moyen d’une décision finale, vous n’êtes soumis à aucun appel ou recours supplémentaire, les limitations de cette sous-section, « Renonciation au recours collectif et autres recours non individuels », sont invalide ou inapplicable quant à une réclamation ou demande de réparation particulière (telle qu’une demande de réparation par injonction publique), vous et Xder convenez que cette réclamation ou demande de réparation particulière (et seulement cette réclamation ou demande de réparation particulière) sera séparée de l’arbitrage et peut être plaidé devant les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans l’État de Californie. Tous les autres litiges seront arbitrés ou plaidés devant la Cour des petites créances. Cette sous-section ne vous empêche pas, ni à Xder, de participer à un règlement de réclamation à l’échelle collective.

    7. Exceptions à notre convention d’arbitrage des litiges. Il n’y a que deux exceptions à cette disposition relative à l’arbitrage:

      1. Premièrement, si l’une des parties estime raisonnablement que l’autre partie a violé ou menacé de violer de quelque manière que ce soit les droits de propriété intellectuelle de l’autre partie, la partie dont les droits ont été violés peut demander une injonction ou toute autre mesure appropriée devant tout tribunal compétent.

      2. Deuxièmement, chaque partie conserve le droit de demander réparation devant un tribunal des petites créances pour les litiges ou les réclamations relevant de la compétence de ces tribunaux.

    8. Frais d’arbitrage. Vous et nous convenons que le paiement de tous les frais de dépôt, d’administration et d’arbitrage sera soumis aux réglementations de Xder, sauf disposition contraire dans cette disposition d’arbitrage. Chaque partie supportera ses propres frais d’avocat dans le cadre de l’arbitrage, à moins que l’arbitre ne détermine que le fond du litige ou de la demande de réparation contenue dans la demande d’arbitrage était frivole ou mal présenté (tel que défini par les règles établies à l’article 11 (b). de la procédure civile Xder).

    9. Arbitrage par lots. Afin d’optimiser l’efficacité de la gestion et de la résolution des arbitrages, vous et Xder convenez que, si cent (100) demandes individuelles d’arbitrage ou plus substantiellement similaires sont déposées dans un délai de trente (30) jours ou moins (ou dès que possible après cela) contre Xder, soit par vous-même, soit avec l’assistance du même cabinet d’avocats, d’un groupe de cabinets d’avocats ou d’organisations, l’entité Xder Arbitraje y Alternativas (XAA) (1) administrera les cas d’arbitrage par lots d’un cent candidatures par lot (en outre, dans la mesure où il reste moins de cent candidatures après le lot mentionné ci-dessus, un lot final sera constitué avec les candidatures restantes) ; (2) nommer un arbitre pour chaque lot ; et (3) prévoir la résolution de chaque lot dans le cadre d’un arbitrage consolidé unique avec une structure de frais de dépôt et d’administration par partie par lot, un calendrier de la procédure, une audience (le cas échéant) à un endroit déterminé par l’arbitre et un attribution définitive (« Arbitrage des lots »).

    10. Toutes les parties conviennent que les demandes sont de « nature substantiellement similaire » si elles découlent ou se rapportent aux mêmes faits ou circonstances factuelles et soulèvent des questions juridiques identiques ou similaires, et demandent une réparation similaire ou identique. Si les parties ne s’accordent pas sur l’application du processus d’arbitrage par lots, la partie dissidente en informera XAA, et XAA nommera un arbitre unique pour déterminer l’applicabilité du processus d’arbitrage par lots (« Arbitre administratif »). Pour accélérer la résolution de tout différend sous la supervision de l’arbitre administratif, les parties conviennent que l’arbitre administratif peut établir les procédures nécessaires pour résoudre rapidement tout différend. Les honoraires de l’Arbitre Administratif seront à la charge de Xder.

      Vous et Xder acceptez de coopérer de bonne foi, ce qui pourrait inclure : (1) la nomination d’un expert en matière d’enquête pour aider l’arbitre à résoudre les litiges en matière d’enquête ; et (2) la mise en œuvre d’un calendrier accéléré pour les procédures d’arbitrage.

      Cette disposition d’arbitrage groupé ne doit pas être interprétée comme autorisant un arbitrage collectif, cumulatif et/ou de masse ou toute action de ce type, ou un arbitrage impliquant des réclamations conjointes ou consolidées en aucune circonstance, sauf dans les cas expressément énoncés dans le présent paragraphe.

    11. Modifications futures à la convention d’arbitrage. Nonobstant toute disposition contraire du présent Accord, vous et nous convenons que si nous apportons des modifications à cette convention d’arbitrage à l’avenir, ces modifications ne s’appliqueront pas à toute réclamation intentée dans le cadre d’une procédure judiciaire contre Xder avant la date d’entrée en vigueur de la amendement. Cependant, les modifications s’appliqueront à tous les autres litiges ou réclamations régis par la convention d’arbitrage survenus ou susceptibles de survenir entre vous et Xder. Si vous n’acceptez pas les conditions modifiées, vous pouvez fermer votre compte utilisateur dans les trente (30) jours suivant la publication ou la notification, et vous ne serez pas lié par les conditions modifiées. Les modifications apportées à cette convention d’arbitrage ne vous donnent pas une nouvelle possibilité de vous retirer de la convention d’arbitrage si vous avez déjà accepté une version de la présente convention et que vous ne vous êtes pas valablement retiré de l’arbitrage.

    12. Lieu d’arbitrage. Tout arbitrage initié conformément aux présentes Conditions sera mené dans le comté de Los Angeles ou dans tout autre lieu convenu d’un commun accord par les parties, y compris par vidéoconférence.

    13. Forum judiciaire pour les litiges juridiques. Sauf si vous et nous en convenons autrement, et sauf dans les cas décrits à l’article 22.2 (Cour des petites créances), s’il est déterminé que la convention d’arbitrage ci-dessus ne s’applique pas à vous ou à une réclamation ou un litige spécifique, que ce soit en raison de votre décision de vous retirer de la convention d’arbitrage, à la suite d’une décision de l’arbitre ou d’une ordonnance du tribunal, ou parce que vous êtes un utilisateur international auquel cette convention d’arbitrage ne s’applique pas, vous acceptez (sauf disposition contraire de la loi) que toute réclamation ou litige tout problème survenu ou susceptible de survenir entre vous et Xder doit être résolu exclusivement devant un tribunal d’État ou fédéral situé dans le comté de Los Angeles, en Californie. Vous et Xder acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle exclusive des tribunaux situés dans le comté de Los Angeles, en Californie, dans le but de plaider toutes ces réclamations ou litiges.

    14. Clause d’arbitrage de divisibilité. Si une ou plusieurs parties de cette clause d’arbitrage sont jugées invalides ou inapplicables en vertu de la loi, alors cette ou ces parties spécifiques seront sans effet et seront séparées du reste de la convention d’arbitrage, qui restera pleinement en vigueur et effet.

    15. OPTION DE RETRAIT À L’ARBITRAGE. SI VOUS ÊTES UN NOUVEL UTILISATEUR Xder, VOUS POUVEZ CHOISIR DE VOUS RETRAIRE DE LA DISPOSITION D’ARBITRAGE EN NOUS ENVOYANT UN AVIS DE RETRAIT PAR EMAIL À LEGAL@XDER.COM (« AVIS DE RETRAIT »). L’AVIS D’EXCLUSION VOLONTAIRE DOIT ÊTRE REÇU DANS LES TRENTE ET UN (31) JOURS À COMPTER DE LA DATE QUE VOUS ACCEPTEZ POUR LA PREMIÈRE QUE LES TERMES DE CET ACCORD. SI VOUS N’ÊTES PAS UN NOUVEL UTILISATEUR Xder, VOUS AVEZ JUSQU’À TRENTE ET UN (31) JOURS APRÈS LA PUBLICATION DES NOUVELLES CONDITIONS POUR SOUMETTRE UN AVIS DE RETRAIT À L’ARBITRAGE.

    16. Procédure d’exclusion de l’arbitrage. Pour vous désinscrire, dans les trente et un (31) jours suivant l’acceptation initiale des termes de cet accord, vous devez envoyer un e-mail avec votre nom légal, votre adresse postale (y compris la ville, l’état, le code postal), les adresses e-mail associées à votre compte ( s) auquel s’applique la désinscription, et une image numérique non modifiée de votre permis de conduire valide à : legal@xder.com. C’est la seule procédure permettant de se retirer de la convention d’arbitrage. Si vous choisissez de ne pas participer à la convention d’arbitrage, toutes les autres parties du présent accord et de la présente section relative aux litiges (y compris les sections 20 – Reconnaissance des avantages découlant du commerce avec Xder et 15 à 19 – Publicité, licences d’utilisateur final, renonciations à la responsabilité, sans Les garanties, votre indemnisation à notre égard, la exonération de toute responsabilité de Xder et la limitation de notre responsabilité et des dommages causés à votre égard) continueront de s’appliquer.

    17. RENONCIATION AUX DROITS. EN ACCEPTANT CET ACCORD, VOUS ET VOUS ACCEPTEZ ÉGALEMENT QUE VOUS NE POUVEZ PAS AGIR EN TANT QUE REPRÉSENTANT, EN TANT QUE PROCUREUR GÉNÉRAL PRIVÉ OU À TOUTE AUTRE CAPACITÉ DE REPRÉSENTANT, OU PARTICIPER EN TANT QUE MEMBRE D’UN GROUPE DE PLAIGNANTS À TOUT PROCÈS, ARBITRAGE OU AUTRE PROCÉDURE INTRODUITE CONTRE NOUS ET/OU DES TIERS LIÉS. PARTIES, À MOINS QUE L’ARBITRAGE NE SOIT PAS REQUIS EN VERTU DU PRÉSENT ACCORD, SAUF COMME SPÉCIFIÉ À LA SOUS-SECTION 9 DE CETTE SECTION CI-DESSUS. AU LIEU, VOUS ET Xder CHOISISSEZ QUE TOUS LES DIFFÉRENDS SONT RÉSOLUS PAR ARBITRAGE CONFORMÉMENT À CETTE DISPOSITION D’ARBITRAGE, SAUF COMME SPÉCIFIÉ À LA SOUS-SECTION 9 DE CETTE SECTION CI-DESSUS. EN ARBITRAGE, IL N’Y A PAS DE JUGE NI DE JURY, ET LE RÉVISION JUDICIAIRE D’UNE SENTENCE ARBITRAGE EST SOUMISE À UN RÉVISION TRÈS LIMITÉ. CETTE SOUS-SECTION N’EMPÊCHE PAS VOUS OU Xder DE CONCLURE UN ACCORD DE RÉSOLUTION DES RÉCLAMATIONS AU NIVEAU COLLECTIF.

    18. DÉLAI DE PRESCRIPTION POUR VOS RÉCLAMATIONS. Vous et Xder acceptez en outre que tout différend tel que détaillé dans la présente convention d’arbitrage doit être initié par arbitrage dans le délai de prescription applicable à cette réclamation ou controverse, ou être définitivement interdit. De même, vous acceptez que tous les délais de prescription applicables s’appliqueront à l’arbitrage de la même manière qu’ils s’appliqueraient devant le tribunal compétent.

  22. POLITIQUE DE NOTIFICATION ET DE RETRAIT.
    1. Xder respecte les droits de propriété intellectuelle et attend de ses Utilisateurs qu’ils fassent de même. Xder mettra immédiatement fin, sans préavis, aux comptes des utilisateurs que Xder considère comme des « contrevenants répétés ». Un contrevenant récidiviste est un utilisateur qui a été informé par Xder de violations d’activités contrefaites à plus de deux reprises et/ou dont le contenu utilisateur a été supprimé des services Xder à plus de deux reprises. (Veuillez noter que nous nous réservons également le droit de résilier les comptes pour une seule violation conformément à la section 8).

    2. Si vous êtes titulaire de droits d’auteur ou un de ses agents et pensez que tout contenu hébergé sur un service Xder porte atteinte à vos droits d’auteur, vous pouvez envoyer une notification à l’agent de droits d’auteur désigné par Xder avec les informations suivantes par écrit:

      1. Une signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif prétendument violé ;

      2. Identification de l’œuvre protégée par le droit d’auteur qui aurait été violée ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d’auteur sur les services Xder applicables sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur les services Xder applicables ;

      3. Identification du matériel prétendument en infraction ou faisant l’objet d’une activité de contrefaçon et qui doit être supprimé ou dont l’accès doit être désactivé, et des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à Xder de localiser le matériel ;

      4. Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à Xder de contacter la partie plaignante, telles qu’une adresse, un numéro de téléphone et, si disponible, une adresse e-mail à laquelle la partie plaignante peut être contactée ;

      5. Une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière faisant l’objet de la plainte n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi (par exemple : « Je crois de bonne foi que cette utilisation de le contenu protégé par le droit d’auteur identifié ici n’est pas autorisé par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou la loi. » ); et

      6. Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui aurait été violé (par exemple, « Je jure, sous peine de parjure , que les informations contenues dans cette notification sont exactes et que je suis le titulaire des droits d’auteur, ou autorisé à agir au nom du titulaire des droits d’auteur, des droits d’auteur qui auraient été violés par le contenu mentionné précédemment).

Vous pouvez contacter l’agent des droits d’auteur désigné par Xder pour obtenir une notification de violation présumée comme suit:
Attention Xder: e-mail de l’agent des droits d’auteur : legal@xder.com
Pour plus de clarté, seules les notifications en vertu de cette section doivent être adressées à l’agent des droits d’auteur désigné par Xder. Vous reconnaissez que si vous ne respectez pas toutes les exigences de la présente section 23, votre avis DMCA peut ne pas être valide. Veuillez noter qu’en vertu de l’article 512(f) de la loi américaine sur le droit d’auteur, toute personne qui fait sciemment une fausse déclaration selon laquelle un matériel ou une activité est en infraction peut être tenue responsable.

CONDITIONS GÉNÉRALES SUPPLÉMENTAIRES DE L’APPLE APP STORE. Les conditions générales supplémentaires ci-dessous s’appliquent à vous si vous utilisez l’application Xder de l’App Store d’Apple. Dans la mesure où les autres termes et conditions du présent accord sont moins restrictifs ou autrement incompatibles avec les termes et conditions de la présente section 24, les conditions plus restrictives ou contradictoires de la présente section 24 s’appliqueront. , mais uniquement en ce qui concerne à l’application Xder depuis l’App Store d’Apple:

    1. Reconnaissance. Xder et vous reconnaissez que cet accord est conclu entre Xder et vous uniquement, et non avec Apple, et que Xder, et non Apple, est seul responsable du logiciel Xder et de son contenu. Dans la mesure où le présent accord établit des règles d’utilisation pour le logiciel Xder qui sont moins restrictives que les règles d’utilisation énoncées pour le logiciel Xder dans les conditions d’utilisation de Xder, ou qui entrent en conflit avec elles, l’App Store d’Apple, la condition Apple la plus restrictive ou la plus contradictoire s’applique.
    2. Portée de la licence. La licence qui vous est accordée pour le logiciel Xder est limitée à une licence non transférable permettant d’utiliser le logiciel Xder sur un produit iOS que vous possédez ou contrôlez et tel que permis par les règles d’utilisation énoncées dans les conditions d’utilisation de l’application Apple Store.
    3. Entretien et assistance. Xder est seul responsable de la fourniture de tous services de maintenance et d’assistance concernant le logiciel Xder, comme spécifié dans le présent accord (le cas échéant), ou comme l’exige la loi applicable. Xder et vous reconnaissez qu’Apple n’a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d’assistance concernant le logiciel Xder.
    4. Garantie. Xder est seul responsable de toute garantie de produit, qu’elle soit expresse ou implicite par la loi, dans la mesure où elle n’est pas effectivement refusée. En cas de non-conformité du logiciel Xder à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d’achat du logiciel Xder ; et dans la mesure permise par la loi applicable, Apple n’aura aucune autre obligation de garantie quelle qu’elle soit en ce qui concerne le logiciel Xder, et toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense imputable à toute violation de toute garantie sera la seule responsabilité par Xder.
    5. Revendications de produits. Xder et vous reconnaissez que Xder, et non Apple, est responsable du traitement de toute réclamation de votre part ou de la part de tout tiers concernant le logiciel Xder ou votre possession et/ou utilisation du logiciel Xder, y compris : (i) les réclamations en matière de responsabilité du produit ; (ii) toute réclamation selon laquelle le logiciel Xder ne se conforme pas à toute exigence légale ou réglementaire applicable ; et (iii) les réclamations découlant de la protection des consommateurs ou d’une législation similaire. Le présent accord ne limite pas la responsabilité de Xder envers vous au-delà de ce qui est permis par la loi applicable.
    6. Droits de propriété intellectuelle. Xder et vous reconnaissez qu’en cas de réclamation d’un tiers selon laquelle le logiciel Xder ou votre possession et votre utilisation du logiciel Xder enfreignent les droits de propriété intellectuelle de ce tiers, Xder, et non Apple, sera seul responsable de l’enquête, de la défense, résolution et décharge de ladite réclamation pour violation de propriété intellectuelle.
    7. Nom et adresse du développeur. Les coordonnées de Xder pour toute question, plainte ou réclamation de l’utilisateur final concernant le logiciel Xder sont indiquées dans la section 26.7 ci-dessous.
      Conditions de l’accord de tiers. Vous devez vous conformer aux conditions d’accord de tiers applicables lorsque vous utilisez le logiciel Xder.
    8. Tiers bénéficiaire. Xder et vous reconnaissez et acceptez qu’Apple et les filiales d’Apple sont des tiers bénéficiaires du présent accord et que, dès votre acceptation des termes et conditions du présent accord, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté le droit ) pour faire valoir le présent Contrat contre Vous en tant que tiers bénéficiaire des présentes.
 
  1. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE L’ÉTAT RELATIVES À VOTRE DROIT D’ANNULATION.

    Les dispositions suivantes sont ajoutées au présent Contrat pour les utilisateurs à abonnement payant qui résident en Arizona, Californie, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New Jersey, New York, Caroline du Nord, Ohio, Rhode Island, Wisconsin ou dans tout autre État doté de lois qui peut exiger un avis de droit d’annulation : Vous, l’acheteur, pouvez annuler ce contrat, sans pénalité ni obligation, à tout moment avant minuit le troisième jour ouvrable du vendeur initial du contrat après la date de ce contrat, sauf les dimanches et jours fériés. . Pour annuler le présent Contrat, postez ou envoyez un avis signé et daté indiquant que Vous, l’acheteur, annulez le présent Contrat, ou des mots d’effet similaire. Cette notification sera envoyée à l’adresse suivante avec l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone utilisé pour créer votre compte Xder :

    Pour les abonnements achetés via l’Apple App Store ou le Google Play Store, vous devrez également vous connecter à votre compte auprès de ce magasin et suivre les instructions pour modifier ou annuler votre abonnement.

    Si vous décédez avant la fin de votre période d’abonnement payant, votre succession aura droit au remboursement de la partie de tout paiement que vous avez effectué pour votre abonnement payant qui est imputable à la période suivant votre décès. Dans le cas où vous devenez incapable (de telle sorte que vous ne puissiez pas utiliser l’abonnement payant et que l’état soit vérifié par écrit par un médecin) avant la fin de votre période d’abonnement payant, vous aurez droit à un remboursement de cette partie de tout paiement que vous avez effectué par Votre abonnement et attribuable à la période suivant Votre invalidité, en adressant une notification à Xder à la même adresse qu’indiquée ci-dessus.

    PROVISIONS DIVERSES.

    1. Divisibilité, renonciation aux dispositions du Contrat. Vous et nous convenons que si une disposition du présent Accord est jugée illégale, nulle ou, pour quelque raison que ce soit, inapplicable, cette disposition sera alors considérée comme séparable du présent Accord et n’affectera pas la validité et le caractère exécutoire des dispositions restantes. Une disposition du présent Accord ne peut être levée que par un instrument écrit signé par la partie habilitée à bénéficier de cette disposition. Le fait que l’une ou l’autre des parties n’applique pas, à tout moment, une disposition du présent accord n’affectera en aucun cas le droit de cette partie de la faire appliquer ultérieurement. La renonciation à toute violation d’une disposition du présent accord ne doit pas être interprétée comme une renonciation continue à toute violation supplémentaire de la même disposition ou d’autres dispositions du présent accord.

    2. Mises à jour de l’accord: la dernière version de ces conditions sera toujours disponible sur le Web et régira votre utilisation des services Xder. Xder peut réviser cet accord de temps à autre. Si Xder détermine, à sa seule discrétion, que les modifications que nous apportons au présent Accord sont importantes, nous vous en informerons à l’avance (par exemple, dans l’Application ou par e-mail).

    3. Notifications. Xder peut vous fournir des notifications, y compris celles concernant les modifications apportées au présent Contrat, par courrier électronique ou par publication sur les services Xder. Vous consentez par la présente à l’utilisation de communications électroniques. Vous pouvez informer Xder via les adresses physiques et e-mail fournies dans la section 26.7 et cet avis entrera en vigueur dès réception.

    4. Vous ne pouvez pas céder, mais Xder le peut. Le présent Contrat, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par Vous. Cependant, Xder peut, sans restriction, transférer ou céder le présent Contrat et les obligations contenues dans le Contrat à tout tiers à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Vous reconnaissez et acceptez par la présente que si une autre société acquiert notre société, notre entreprise ou nos actifs, cette transaction peut inclure une vente ou un transfert de votre contenu utilisateur, et vous acceptez un tel transfert sans autre action ni confirmation.

    5. Survie des provisions. Les sections suivantes survivront à toute résiliation du présent Contrat ou à toute résiliation de votre utilisation ou de votre abonnement aux services Xder : 1-4, 5.3, 5.4, 6-8, 10.6, 10.7, 11, 13-15, 16 (à l’exclusion de 16.2 ), 17-24 et 26.

    6. Il n’y a pas de tiers bénéficiaires. Les sociétés affiliées passées, présentes et futures de Xder (c’est-à-dire les sociétés qui contrôlent, sont contrôlées par Xder ou sont sous contrôle commun avec Xder) sont des tiers bénéficiaires de tous les droits, protections et avantages accordés à Xder en vertu du présent Accord, y compris l’article 21. Sinon , il n’y a pas de tiers bénéficiaires du présent Accord.

    7. En-têtes; Accord complet. Les références aux titres des présentes sont uniquement destinées à des fins de commodité, ne constituent pas une partie du présent accord et ne doivent pas être considérées comme limitant ou affectant toute disposition des présentes. Le mot « y compris » signifie « y compris, mais sans s’y limiter ». Le présent accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et nous en ce qui concerne l’objet des présentes et ne sera pas modifié sauf par écrit, accepté par les deux parties.

    8. Nos divulgations; Vos requêtes. Les services ci-dessous sont proposés par Xder. Si vous avez des questions ou des plaintes, vous pouvez nous contacter à : help@xder.com.

Conditions particulières pour les utilisateurs internationaux

  1. ROYAUME-UNI. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes conditions contradictoires du présent accord, si vous résidez au Royaume-Uni dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Annulation dans les 14 jours. Vous avez le droit d’annuler vos services premium Xder dans un délai de quatorze (14) jours sans fournir d’explication. Le délai de rétractation court à compter de la date d’achat des Services Xder Premium. Si vous avez bénéficié d’un essai gratuit, le délai de rétractation commence quatorze (14) jours après le début de votre essai gratuit. Pour exercer votre droit d’annuler les services Xder Premium pendant la période de quatorze (14) jours, vous devez nous informer de votre décision d’annuler via une déclaration claire envoyée à help@xder.com. Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation qui se trouve à l’annexe I (B) de la directive sur les droits des consommateurs. Nous accuserons réception de votre annulation par e-mail dans les meilleurs délais. Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d’envoyer votre communication concernant votre exercice du droit de rétractation avant l’expiration du délai de rétractation. Aucun frais d’annulation distinct ne s’applique, mais aucun remboursement n’est offert, sauf dans les cas indiqués dans les présentes. Nous vous rembourserons un montant au prorata des frais Premium pour la période non utilisée de vos services Premium. Vous continuerez à devoir payer des frais de service Premium pendant la période de vos services Premium jusqu’à ce que vous nous ayez informé de votre annulation (à l’exclusion de toute période d’essai gratuite au cours de laquelle aucun paiement n’a été effectué) et nous ne rembourserons donc pas ces frais. partie de vos services premium. Nous effectuerons le remboursement sans retard injustifié et au plus tard quatorze (14) jours après le jour où Nous sommes informés de Votre décision d’annuler Vos Services Premium. Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement.

    2. Exceptions aux limitations de responsabilité. Rien dans le présent Accord n’exclut ou ne limite la responsabilité de Xder (ou de ses sociétés affiliées, entrepreneurs, sous-traitants, administrateurs, dirigeants, employés, agents, fournisseurs tiers ou concédants de licence) en cas de décès ou de blessures corporelles résultant de sa négligence, de sa fraude ou de sa fausse déclaration frauduleuse. , ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi applicable.

    3. L’ARBITRAGE PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. SI VOUS ÊTES RÉSIDENT DU ROYAUME-UNI ET ÊTES SOUMIS À LA DIRECTIVE SUR LA RÉSOLUTION ALTERNATIVE DES DIFFÉRENDS (2013/11/UE) ET AU RÈGLEMENT SUR LA RÉSOLUTION DES DIFFÉRENDS EN LIGNE (UE 524/2013) (ET À TOUT RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DANS CHAQUE ÉTAT MEMBRE DE L’UE), LE LA CONVENTION D’ARBITRAGE DE LA SECTION 22 NE S’APPLIQUERA PAS À VOUS, MAIS LES DISPOSITIONS DE LA SECTION 22.8 (FORMATION JUDICIAIRE POUR LES LITIGES JURIDIQUES) S’APPLIQUERONT, SAUF EXIGATION CONTRAIRE DE LA LOI. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA SECTION 21.8. La plateforme de résolution des litiges en ligne de la Commission européenne est disponible sur le lien suivant Plateforme ODR.

    4. Sans préjudice du droit de la consommation. En tant que consommateur, vous bénéficierez de toutes les dispositions impératives de la loi du pays dans lequel vous résidez. Rien dans les présentes conditions générales, y compris, sans s’y limiter, l’article 21, n’affecte vos droits en tant que consommateur en vertu de ces dispositions impératives de la loi locale.

    5. Juridiction locale. Les lois locales de votre juridiction peuvent vous autoriser à porter un litige relatif au présent accord devant vos tribunaux locaux, sans égard aux termes de l’article 21. Nous convenons que tous les litiges non soumis aux termes de l’article 21 peuvent être portés devant les tribunaux situés à Los Angeles, Californie, États-Unis. Le présent accord ne limite aucun droit que vous pourriez avoir et qui s’applique quels que soient les termes de tout contrat que vous avez conclu. Cependant, en concluant le présent Accord ou autrement, Xder ne consent à la compétence d’aucun tribunal autre que ceux mentionnés à l’article 21 et se réserve le droit de contester qu’il n’est pas soumis à la compétence d’un autre tribunal.

  2. UNION EUROPÉENNE. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes les conditions contradictoires du présent accord, si vous êtes un résident de l’Union européenne dans la mesure requise par la loi applicable.
    1. Annulation dans les 14 jours. Vous avez le droit d’annuler vos services premium Xder dans un délai de quatorze (14) jours sans fournir de raison spécifique. Le délai d’annulation débutera à compter de la date d’achat des Services Xder Premium. Si vous avez bénéficié d’un essai gratuit, le délai de rétractation prendra fin quatorze (14) jours après le début de votre essai gratuit. Pour exercer votre droit d’annuler les services Xder Premium pendant la période de quatorze (14) jours, vous devez nous informer de votre décision d’annuler via une déclaration claire envoyée à help@xder.com. Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation qui se trouve à l’annexe I (B) de la directive sur les droits des consommateurs. Nous accuserons immédiatement réception de votre demande d’annulation par email. Pour respecter le délai d’annulation, il vous suffit d’envoyer votre communication concernant l’annulation avant l’expiration du délai de quatorze (14) jours. Aucun frais d’annulation distinct ne s’appliquera, mais aucun remboursement ne sera offert, sauf dans les cas prévus ci-dessous. Nous vous rembourserons un montant au prorata des frais premium pour la période non utilisée de vos services Premium. Vous continuerez à être tenu de payer des frais de service Premium pendant la période de vos services Premium jusqu’à ce que vous nous ayez informé de votre annulation (à l’exclusion de toute période d’essai gratuite au cours de laquelle aucun paiement n’a été effectué), et par conséquent vous ne recevrez pas cette partie de vos Services Premium seront remboursés. Nous effectuerons le remboursement sans retard injustifié et au plus tard quatorze (14) jours après le jour où nous sommes informés de votre décision d’annuler vos Services Premium. Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement.

    2. Exceptions aux limitations de responsabilité. Rien dans le présent Accord n’exclut ou ne limite la responsabilité de Xder (ou de ses sociétés affiliées, entrepreneurs, sous-traitants, administrateurs, dirigeants, employés, agents, fournisseurs tiers ou concédants de licence) dans la mesure où elle ne peut être exclue ou limitée par la législation applicable. .

    3. L’ARBITRAGE PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. SI VOUS ÊTES RÉSIDENT DE L’UNION EUROPÉENNE ET ÊTES SOUMIS À LA DIRECTIVE SUR LA RÉSOLUTION ALTERNATIVE DES DIFFÉRENDS (2013/11/UE) ET AU RÈGLEMENT SUR LA RÉSOLUTION DES DIFFÉRENDS EN LIGNE (UE 524/2013) (ET À TOUT RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DANS CHAQUE ÉTAT MEMBRE DE L’UE) , LA CONVENTION D’ARBITRAGE DE LA SECTION 22 NE S’APPLIQUERA PAS À VOUS, MAIS LES DISPOSITIONS DE LA SECTION 22.8 (FORMATION JUDICIAIRE POUR LES LITIGES JURIDIQUES) S’APPLIQUERONT, SAUF EXIGATION CONTRAIRE DE LA LOI. LIRE ATTENTIVEMENT LA SECTION 22.8. La plateforme de résolution des litiges en ligne de la Commission européenne est disponible sur le lien suivant Plateforme ODR.

    4. Sans préjudice du droit de la consommation. En tant que consommateur, vous bénéficierez de toutes les dispositions impératives de la loi du pays dans lequel vous résidez. Rien dans les présentes conditions générales, y compris, sans s’y limiter, l’article 22, n’affecte vos droits en tant que consommateur de vous prévaloir de ces dispositions impératives de la loi locale.

    5. Juridiction locale. Les lois locales de votre juridiction peuvent vous donner le droit de porter un litige lié au présent accord devant vos tribunaux locaux, sans égard aux termes de l’article 22, dans lequel nous acceptons que tous les litiges non soumis aux termes de l’article 22 soient déposés. devant les tribunaux situés à Los Angeles, Californie, États-Unis. Le présent accord ne limite aucun droit que vous pourriez avoir et qui s’applique quels que soient les termes de tout contrat que vous avez conclu. Cependant, en concluant le présent Accord ou autrement, Xder ne consent à la compétence d’aucun tribunal autre que ceux mentionnés à l’article 22 et se réserve le droit de contester qu’il n’est pas soumis à la compétence d’un autre tribunal.

  3. ESPAGNE. En plus des conditions énoncées ci-dessus pour les résidents de l’UE et des conditions de remplacement contradictoires du présent accord, les conditions suivantes s’appliquent à vous si vous résidez en Espagne dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Langage. La version espagnole de cet Accord aura la priorité.
    2. Modifications. Xder vous informera de toute modification pertinente des Services et/ou des Lignes directrices, ainsi que de toute modification de ces termes et conditions.
    3. Rénovations. Xder (soit directement, soit via un App Store) vous informera à l’avance de la date de renouvellement de votre abonnement aux services Premium et de votre abonnement d’essai avant de débiter votre carte de crédit ou de débit.
    4. Droits moraux. Vos droits moraux sur votre contenu utilisateur ne seront ni cédés ni abandonnés..
  4. LE PORTUGAL. En plus des conditions énoncées ci-dessus pour les résidents de l’UE, les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes conditions contradictoires dans le présent accord, si vous êtes un résident portugais dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Langage. La version portugaise du présent accord prévaudra.

    2. Modifications. Xder vous informera de toute modification pertinente des Services et/ou des Lignes directrices, ainsi que de toute modification de ces termes et conditions.

    3. Rénovations. Xder (soit directement, soit via un App Store) vous informera à l’avance de la date de renouvellement de votre abonnement aux services Premium et de votre abonnement d’essai avant de débiter votre carte de crédit ou de débit.

    4. Droits moraux. Vos droits moraux sur votre contenu utilisateur ne seront ni cédés ni abandonnés.

  5. ALLEMAGNE. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes conditions contradictoires du présent accord, si vous êtes un résident allemand dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Consentement à la suppression des données. Vous comprenez qu’en utilisant les services Xder, vous consentez à ce que vos données (telles que vos messages de chat) soient supprimées des autres utilisateurs dès qu’elles sont fournies.

    2. Limitations de responsabilité. Ce qui suit s’applique à la place de tout langage contradictoire ou incohérent dans les Conditions:

      1. Notre responsabilité est régie comme suit : Nous n’avons aucune limitation de responsabilité dans les cas suivants : (i) pour les dommages résultant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé ; (ii) avec intention ; (iii) en cas de négligence grave ; et (iv) conformément à la loi sur la responsabilité du fait des produits. Par ailleurs, notre responsabilité en cas de négligence légère est limitée aux obligations « essentielles » au titre du présent contrat. Les obligations « essentielles » sont celles qui sont nécessaires à l’exécution du contrat, dont la violation mettrait en péril la réalisation de l’objectif du contrat et sur le respect desquelles vous pouvez donc régulièrement compter. Dans ces cas, la responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques du contrat ; Dans les autres cas, aucune responsabilité n’est engagée en cas de négligence légère.

      2. Si notre responsabilité est exclue ou limitée conformément aux dispositions ci-dessus, cette limitation s’applique également à la responsabilité de nos représentants légaux, employés et agents d’exécution.

      3. Ces limitations de responsabilité restent applicables même après la fin de la relation contractuelle entre vous et Xder, ainsi qu’au-delà de la durée de votre utilisation des Services Xder.

    3. Hausses de prix. Sans préjudice de l’article 7, nous augmenterons les prix et modifierons le service uniquement dans la mesure permise par la loi allemande.
      Sans compensation. L’article 18 ne s’applique pas à vous.
    4. Annulation. Xder ne peut résilier votre compte que si vous violez le présent accord ou si vous enfreignez la loi. Xder effectuera tout remboursement requis par la loi allemande en cas de résiliation. Nous effectuerons le remboursement en utilisant les mêmes méthodes de paiement que celles que vous avez utilisées pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement.
    5. Droits moraux. Vos droits moraux sur votre contenu utilisateur ne seront ni cédés ni abandonnés.
  6. CANADA. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes les conditions contradictoires du présent accord, si vous êtes un résident canadien dans la mesure requise par la loi applicable en Xder:
      1. Résolution des litiges. Les articles 22 (Résolution des litiges) et/ou 22.6 (Renonciation aux recours collectifs) ne s’appliqueront pas à vous si cette disposition est inapplicable en vertu des lois de votre province de résidence à Xder. L’article 22.8 continuera de s’appliquer dans tous ces cas.

      2. Droits d’annulation. Les résidents de certaines provinces peuvent avoir le droit d’annuler les services Premium, comme l’exige la législation locale sur Xder. Xder respectera ces droits d’annulation.

  7. AUSTRALIE. Les conditions suivantes s’appliquent à vous sur Xder et remplacent toutes les conditions contradictoires du présent accord, si vous êtes un résident australien dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Transfert de renseignements personnels à l’étranger. En consentant au transfert et au traitement de vos données aux États-Unis d’Amérique et dans toute autre juridiction dans le monde sur Xder, vous reconnaissez que d’autres juridictions (y compris les États-Unis d’Amérique) peuvent ne pas avoir de protections de confidentialité équivalentes à la Loi sur la confidentialité de 1988 ( Cth). Vous ne pouvez pas avoir de recours contre Xder car le principe australien de confidentialité 8.1 ou l’article 16C de la loi sur la confidentialité ne s’appliqueront pas.

    2. Ingénierie inverse. La restriction relative à la modification, au désassemblage, à la décompilation ou à l’ingénierie inverse des services Xder est soumise à vos droits en vertu de la partie III Div4A (« Lois qui ne constituent pas une violation du droit d’auteur dans les programmes informatiques ») de la loi sur le droit d’auteur de 1968 (Cth).

    3. Garanties du consommateur. La responsabilité de Xder en cas de violation de toute garantie consommateur applicable découlant de la partie 3-2 Div 1 de la loi australienne sur la consommation est limitée à:

      1. Dans le cas de biens qui vous sont fournis sur Xder, le remplacement des biens ou la fourniture de biens équivalents (ou le paiement du coût du remplacement ou de la fourniture) ou la réparation des biens (ou le paiement du coût à vous de la réparation);
      2. Dans le cas de services qui vous sont fournis, la fourniture à nouveau des services ou le paiement des frais liés à la fourniture à nouveau des services.
  8. ARGENTINE. Les conditions suivantes s’appliquent à vous sur Xder et remplacent toutes les conditions contradictoires du présent accord, si vous résidez en Argentine dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Annulation dans le délai d’annulation de 10 jours. Vous avez le droit d’annuler vos services premium Xder dans un délai de dix (10) jours sans donner de raison. Le délai d’annulation expirera dix (10) jours à compter de votre achat des services Xder Premium. Si vous avez bénéficié d’un essai gratuit, le délai de rétractation expirera dix (10) jours après le début de votre essai gratuit. Pour exercer le droit d’annuler vos services premium Xder pendant la période d’annulation de dix (10) jours, vous devez nous informer à help@xder.com de votre décision d’annuler en faisant une déclaration claire. Nous vous communiquerons dans les plus brefs délais un accusé de réception de cette annulation par email. Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d’envoyer votre communication concernant votre exercice du droit de rétractation avant l’expiration du délai de rétractation. Il n’y a pas de frais d’annulation distincts, mais aucun remboursement n’est offert, sauf dans les cas prévus ci-dessous. Nous rembourserons un montant au prorata des frais des Services Premium pour toute période non utilisée de Vos Services Premium. Vous continuerez à devoir payer des frais de service Premium pour la période de vos services Premium jusqu’à ce que vous nous ayez informé de votre annulation (à l’exclusion de toute période d’essai gratuite au cours de laquelle aucun paiement n’a été effectué), et par conséquent, nous ne vous rembourserons pas. cette partie de Vos Services Premium. Nous effectuerons le remboursement sans retard injustifié. Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement.

    2. Politique de notification et de retrait. Si vous résidez en Argentine, la politique de notification et de retrait de l’article 23 ne s’appliquera pas à vous. Au lieu de cela, si vous pensez qu’un contenu hébergé sur un service Xder vous est préjudiciable et pourrait être considéré comme manifestement illégal, vous pouvez envoyer une notification concernant les dommages causés par le contenu. Xder analysera la plainte et, si le contenu est manifestement illégal (c’est-à-dire pédopornographie, données facilitant la commission d’un délit, références à des délits ou au racisme, etc.), Xder procédera à sa suppression. Xder ne supprimera aucun autre contenu causant un préjudice, mais ne peut être considéré comme manifestement illégal, à moins que vous ne fournissiez une notification judiciaire ordonnant la suppression du contenu en question. Les avis de toute nature à ces fins seront envoyés à legal@xder.com.

  9. BRÉSIL. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes conditions contradictoires du présent accord, si vous êtes un résident brésilien dans la mesure requise par la loi applicable:
    1. Droit de se repentir. Vous avez le droit d’annuler vos services Xder dans un délai de sept (7) jours calendaires sans donner de raison. La période d’annulation expirera sept (7) jours calendaires à compter de votre achat des services Xder. Pour exercer le droit d’annuler vos services Xder pendant la période d’annulation de sept (7) jours, vous devez nous informer à legal@xder.com de votre décision d’annuler en faisant une déclaration claire. Nous vous informerons sans délai de la réception de cette annulation par email. Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d’envoyer votre communication concernant votre exercice du droit de rétractation avant l’expiration du délai de rétractation. Nous rembourserons tous les montants payés par vous. Nous effectuerons le remboursement sans retard injustifié et dans les plus brefs délais après le jour où nous sommes informés de votre décision d’annulation. Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement.

    2. L’arbitrage ne s’appliquera pas à vous. Toute procédure de litige découlant du présent Contrat sera résolue par un tribunal compétent du domicile de l’utilisateur concerné.

    3. Avis de suppression de contenu confidentiel ou privé. En cas de divulgation non autorisée de Vos images, vidéos, images ou tout autre matériel de Votre part contenant de la nudité ou du contenu sexuel privé, Xder s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires, dans la mesure applicable à Nos services techniques, afin de supprimer le contenu référé. avec diligence et dans les plus brefs délais, à condition que vous nous informiez de l’infraction concernée en identifiant et en précisant le contenu contrefait. De plus, dans le cas où vous êtes exposé à un contenu inexact, offensant, indécent ou répréhensible provenant d’autres utilisateurs, vous pouvez nous informer de ce contenu afin que nous puissions prendre les mesures appropriées pour le supprimer, dans la mesure applicable.

    4. Application de la législation brésilienne. Vous et nous convenons que la loi brésilienne s’appliquera également au présent Accord, notamment en ce qui concerne les droits à la vie privée, la protection des données personnelles et le secret des communications et des enregistrements privés. Vous et nous acceptons de nous conformer à toutes les lois brésiliennes applicables.

    5. Tenir des registres de votre compte. Nous garderons les journaux d’application confidentiels, dans un environnement contrôlé et sécurisé, pendant six (6) mois à compter de la date de votre abonnement, conformément à la législation brésilienne applicable. Nous nous réservons le droit de divulguer les dossiers de candidature et/ou tout autre dossier de votre compte, y compris les communications privées, afin de nous conformer aux ordonnances du tribunal.

    6. Frais facturés. À tout moment où nous décidons de vous facturer tout ou partie des Services Xder, un message apparaîtra sur l’écran de votre mobile, afin que vous puissiez (i) approuver le service concerné et les frais correspondants, auquel cas il vous sera demandé de fournir les détails de votre carte de crédit ; ou (ii) refuser le service concerné et continuer à utiliser la partie des services Xder qui est gratuite.

    7. Limitation de responsabilité. Les dispositions liées à la limitation de responsabilité établies dans le cadre du présent Contrat peuvent, en règle générale, ne pas s’appliquer à Vous, l’obligation d’indemniser étant une règle d’ordre public au Brésil. Vous et nous sommes conscients que la loi brésilienne n’autorise pas l’indemnisation des dommages indirects, mais uniquement des pertes réelles et du manque à gagner directement et immédiatement causés par ceux-ci.

    8. Délai de prescription pour vos réclamations. Les dispositions du présent Contrat relatives au délai de prescription peuvent ne pas s’appliquer à vous, si la loi brésilienne applicable prévoit un délai de prescription différent ou spécifique pour une réclamation particulière. Dans ce cas, Vous serez soumis au délai de prescription spécifique stipulé dans la législation brésilienne applicable.

    9. Modifications du présent Accord. Nous nous réservons le droit de modifier, à notre seule discrétion, l’une des dispositions envisagées dans le présent accord à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans égard à votre approbation préalable. Vous serez informé de ces modifications.

  10. INDE. Les conditions suivantes s’appliquent à vous et remplacent toutes les conditions contradictoires du présent accord, si vous résidez en Inde dans la mesure requise par la loi applicable.:
    1. Suppression de certains contenus obscènes ou offensants. Tout résident de l’Inde, ou toute personne au nom d’un tel résident, a le droit de signaler et de demander la suppression immédiate de tout contenu qui montre ou représente cette personne entièrement ou partiellement nue ou engagée dans un acte ou une conduite sexuelle, ou qui dans de quelque manière que ce soit pour usurper l’identité de la personne. Tout contenu de ce type peut être signalé à Xder en contactant le gestionnaire des plaintes de Xder par e-mail à help@xder.com.

    2. Aide gouvernementale. Tout membre du personnel du gouvernement indien ou d’une agence autorisée peut signaler et demander la suppression d’informations illégales, ou signaler et demander l’aide de Xder dans le cadre d’une enquête sur des incidents de cybersécurité ou d’autres crimes, en contactant la personne responsable par e-mail à help@xder.com.

    3. Conduites et utilisations interdites. En plus des comportements et utilisations interdits énoncés dans la section [9.3], et pour éviter tout doute, vous n’êtes pas autorisé à héberger, afficher, télécharger, modifier, publier, transmettre, stocker, mettre à jour ou partager toute information qui:

      1. Elles appartiennent à une autre personne et constituent des informations sur lesquelles l’utilisateur n’a aucun droit ; est diffamatoire, obscène, pornographique, pédophile, envahissant la vie privée d’autrui, y compris la vie privée corporelle, insultant ou harcelant sur la base du sexe, diffamatoire, racialement ou ethniquement répréhensible, lié au blanchiment d’argent ou à un jeu, ou est incohérent ou contraire à toute loi applicable. loi;

      2. C’est nocif pour un enfant ;

      3. Enfreint tout brevet, marque déposée, droit d’auteur ou autre droit de propriété ;

      4. Enfreint toute loi applicable ;

      5. Trompe ou trompe le destinataire sur l’origine du message ou communique sciemment et intentionnellement toute information manifestement fausse ou trompeuse, mais qui pourrait raisonnablement être perçue comme un fait ;

      6. Se fait passer pour une autre personne ;

      7. Menace l’unité, l’intégrité, la défense, la sécurité ou la souveraineté de l’Inde, les relations amicales avec des États étrangers ou l’ordre public, ou provoque une incitation à la commission de toute infraction identifiable ou empêche l’enquête sur une infraction ou insulte une autre nation ;

      8. Contient un virus logiciel ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de toute ressource informatique ; je

      9. Est manifestement faux et faux, et est écrit ou publié sous quelque forme que ce soit, dans l’intention de tromper ou de harceler toute personne, entité ou agence afin d’obtenir un avantage financier ou de causer un préjudice à toute personne.

    4. Mécanisme d’indemnisation des plaintes et responsable des plaintes. Veuillez noter que vous ou toute autre personne pouvez déposer une plainte ou une réclamation concernant toute violation du présent accord ou des directives de la communauté, y compris toute conduite ou utilisation interdite, ou toute autre question relative aux services Xder, y compris une réponse à toute violation présumée de ce Accord ou les directives de la communauté en contactant le gestionnaire des plaintes Xder. De plus, Vous ou toute autre personne pouvez également soumettre toute réclamation ou réclamation directement au sein des services Xder ou par email à help@xder.com. Lorsque vous déposez une plainte ou une réclamation, veuillez fournir tous les détails susceptibles d’aider Xder à résoudre la plainte ou la réclamation. Xder accusera réception de la plainte ou de la réclamation et la résoudra dans les délais fixés par la loi applicable.

    5. Annulation de compte. Veuillez noter que Xder se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier le compte ou l’accès de tout utilisateur de l’Application, faisant l’objet de notifications d’infraction répétées.

    6. Changements. Xder informera ses utilisateurs de toute modification des présentes Conditions en les publiant sur le site Internet. Si vous vous êtes inscrit sur Xder, nous décrirons les modifications apportées à ces conditions dans un e-mail et elles seront envoyées à l’adresse e-mail associée à votre compte.

Date d’entrée en vigueur: 15 juin 2025 ou acceptation de l’utilisateur, selon la première éventualité.